Translation of "Divorced" in Russian

0.008 sec.

Examples of using "Divorced" in a sentence and their russian translations:

- I am divorced.
- I got divorced.
- I'm divorced.

- Я разведён.
- Я в разводе.
- Я разведена.

- I am divorced.
- I'm divorced.

- Я разведён.
- Я в разводе.

- Tom is divorced.
- Tom's divorced.

Том разведён.

- She divorced her husband.
- She's divorced.

Она развелась с мужем.

We're divorced.

- Мы разведены.
- Мы в разводе.
- Мы развелись.

She's divorced.

- Она развелась.
- Она разведена.

He's divorced.

Он разведён.

Let's get divorced.

- Давай разведёмся.
- Давай разведемся.

I got divorced.

- Я развелась.
- Я развёлся.

Tom was divorced.

Том был разведён.

Mary is divorced.

Мэри разведена.

I'm getting divorced.

Я развожусь.

She divorced him.

Она с ним развелась.

I am divorced.

Я разведена.

Tom divorced Mary.

Том развёлся с Мэри.

We're getting divorced.

Мы разводимся.

- Tom knows that I'm divorced.
- Tom knows I'm divorced.

- Том знает, что я разведён.
- Том знает, что я разведена.

- She divorced her husband.
- She got divorced from her husband.

Она разошлась с мужем.

Divorced again in 1999

В разводе снова в 1999 году

She divorced her husband.

Та женщина развелась со своим мужем.

My parents got divorced.

Мои родители развелись.

Tom just got divorced.

Том только что развелся.

My parents are divorced.

- Мои родители разведены.
- Мои родители в разводе.

Are her parents divorced?

Её родители в разводе?

Tom got divorced again.

Том опять развёлся.

Are you getting divorced?

Ты разводишься?

Tom's parents are divorced.

- Родители Тома разведены.
- Родители Тома в разводе.

I've gotten divorced again.

Я опять развёлся.

Tom's parents got divorced.

Родители Тома развелись.

You're divorced, aren't you?

- Ты ведь разведена?
- Ты ведь разведён?
- Вы ведь в разводе?

Tom eventually divorced Mary.

Том в итоге развёлся с Мэри.

He eventually divorced her.

Он в итоге с ней развёлся.

She eventually divorced him.

Она в итоге с ним развелась.

- I never should've gotten divorced.
- I never should have gotten divorced.

Мне не следовало разводиться.

- I know that Tom is divorced.
- I know Tom is divorced.

Я знаю, что Том разведён.

- We got divorced in the end.
- We ended up getting divorced.

В итоге мы развелись.

My parents are getting divorced.

Мои родители разводятся.

She divorced him last year.

Она развелась с ним в прошлом году.

Tom just got divorced, too.

Том только что развёлся.

Why did you get divorced?

Почему вы развелись?

I've been divorced three times.

Я был трижды разведён.

Tom and I aren't divorced.

Мы с Томом не разведены.

That's why we got divorced.

- Вот почему мы развелись.
- Вот поэтому мы и развелись.

Tom and Mary got divorced.

Том и Мэри развелись.

Tom divorced Mary last year.

Том развёлся с Мэри в прошлом году.

You got divorced, didn't you?

Вы развелись, не так ли?

I never should've gotten divorced.

- Не надо было мне разводиться.
- Мне не следовало разводиться.

Tom's parents are divorced, right?

У Тома родители развелись, так?

They divorced by mutual agreement.

Они развелись по обоюдному согласию.

I've been divorced three months.

Я уже три месяца в разводе.

Tom's parents are getting divorced.

Родители Тома разводятся.

Tom is divorced, isn't he?

Том ведь разведённый?

Tom got divorced last summer.

- Том развёлся прошлым летом.
- Том прошлым летом развёлся.

Tom has just gotten divorced.

Том только что развёлся.

Tom isn't divorced, is he?

Том ведь не разведён?

Are your parents divorced, too?

- Твои родители тоже развелись?
- Ваши родители тоже развелись?

My parents are divorced, too.

Мои родители тоже развелись.

Tom divorced his first wife.

С первой женой Том развёлся.

- Tom told me that he was divorced.
- Tom told me he was divorced.

Том сказал мне, что он разведён.

He divorced his wife last month.

Он развелся с женой в прошлом месяце.

I don't want to get divorced.

Я не хочу разводиться.

It's a pity they're getting divorced.

Жаль, что они разводятся.

We got divorced three years ago.

Мы развелись три года назад.

Tom divorced Mary three years ago.

Том развёлся с Марией три года назад.

That's the reason we got divorced.

Мы поэтому и развелись.

Tom divorced his wife last month.

Том развелся с женой в прошлом месяце.

She has legally divorced her husband.

Она официально развелась со своим мужем.

Tom is going to get divorced.

Том собирается развестись.

Tom divorced Mary and married Alice.

Том развёлся с Мэри и женился на Элис.

How long have you been divorced?

Давно Вы разведены?