Translation of "Chattering" in Russian

Quit chattering.

Хватит болтать.

Tom's teeth were chattering.

У Тома стучали зубы.

The teacher told us to stop chattering.

Учитель нам сказал перестать болтать.

My teeth are chattering because of the cold.

- Мои зубы стучат от холода.
- У меня зубы стучат от холода.

Tom was so cold his teeth were chattering.

Тому было так холодно, что у него стучали зубы.

It was so cold that my teeth were chattering.

Было так холодно, что я стучал зубами.

It's the idea of progress that rankles the chattering class.

Людей, чей голос мы слышим, раздражает сама идея прогресса.