Translation of "Caring" in Russian

Sharing is caring.

Делиться — значит заботиться.

He's sweet and caring.

Он добрый и чуткий.

Thank you for caring.

Спасибо за небезразличие.

My husband is loving and caring.

Мой муж любящий и заботливый.

Dan was a very caring father.

Дэн был очень заботливым отцом.

Mary is a caring wife and mother.

Мэри – заботливая жена и мать.

Most have families who could be caring for them

У большинства есть семьи, которые могли бы заботиться о детях,

You gotta have amazing culture, from caring with people.

У вас должна быть удивительная культура, от заботы о людях.

The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.

Слепая сиделка посвятила себя уходу за стариками.

She looked a little better than before but was past caring.

Сейчас она выглядит получше, но ей уже всё равно.

I stopped caring about what Tom thinks a long time ago.

Меня уже давно перестало заботить, что думает Том.

They accused the president of not caring about the common man.

Они обвинили президента в безразличии к простому человеку.

He doesn't want to be encumbered with the responsibility of caring for children.

Он не хочет отягощать себя ответственностью за опеку детей.