Translation of "Sweet" in Russian

- This is sweet.
- It's sweet.

Это мило.

- Peaches taste sweet.
- Peaches are sweet.

Персики сладкие.

Sweet dreams!

Сладких снов!

Sweet revenge.

Сладкая месть.

Too sweet.

Слишком сладкий.

- Sugar is sweet.
- The sugar is sweet.

Сахар сладкий.

- You're very sweet.
- You are very sweet.

- Вы очень милы.
- Ты очень сладкая.

Chocolate tastes sweet.

Шоколад сладкий.

Chrysanthemums smell sweet.

У хризантем сладкий запах.

It tasted sweet.

Было сладким.

Sugar is sweet.

- Сахар сладок.
- Сахар сладкий.

Revenge is sweet.

Месть сладка.

He's very sweet.

Он очень мил.

She's very sweet.

Она очень мила.

Is that sweet?

Он сладкий?

Not too sweet.

Не слишком сладко.

Home sweet home.

- В своём дворе каждый петух храбрится.
- Дом, милый дом.

Peaches are sweet.

Персики сладкие.

Peaches taste sweet.

Персики на вкус сладкие.

That was sweet.

Это было мило.

Sweet dreams, Dan.

Сладких снов, Дэн.

- Awesome!
- Cool!
- Sweet!

- Класс!
- Клёво!

Sweet dreams, Tom.

Сладких снов, Том.

That's so sweet.

Как это мило.

Honey is sweet.

Мёд сладкий.

- Good night. Sweet dreams.
- Good night. Have sweet dreams.

Спокойной ночи. Сладких снов.

- This cake is very sweet.
- This cake tastes too sweet.

Этот пирог очень сладкий.

- I have a sweet tooth.
- I have a sweet-tooth.

- Я сладкоежка.
- Я сластёна.

- How cute!
- How sweet!

Как мило!

I want something sweet.

Я хочу чего-нибудь сладкого.

A rose smells sweet.

- Роза приятно пахнет.
- Роза хорошо пахнет.

The cake tastes sweet.

Пирог сладкий на вкус.

That flower smells sweet.

Этот цветок так приятно пахнет.

Those flowers smell sweet.

Эти цветы сладко пахнут.

This cake is sweet.

Этот пирог сладкий.

The pie tastes sweet.

Пирог сладкий.

He likes sweet tea.

- Он любит сладкий чай.
- Ему нравится сладкий чай.

Good night. Sweet dreams.

Спокойной ночи! Сладких снов!

She's a sweet girl.

Она милая девушка.

That's sort of sweet.

Это типа мило.

No sweet without sweat.

Вслед за горем приходит радость.

Maria is rather sweet.

Мария довольно мила.

This apple is sweet.

Это яблоко сладкое.

He likes anything sweet.

- Ему нравится всё сладкое.
- Он любит всё сладкое.
- Ему нравятся всякие сладости.

The banana is sweet.

Банан сладкий.

She's sweet and innocent.

- Она мила и невинна.
- Она милая и невинная.

Sweet dreams, my princess.

Сладких снов, моя принцесса.

He's sweet and caring.

Он добрый и чуткий.

Work makes life sweet.

Труд делает жизнь слаще.

All sugar is sweet.

Сахар всегда сладкий.

The fruit tastes sweet.

Плод сладкий.

This rose smells sweet.

Это роза прекрасно пахнет.

Her lips were sweet.

Её губы были сладкими.

This is very sweet.

Он очень сладкий.

- I want something sweet to eat.
- I'd like to eat something sweet.
- I want to eat something sweet.

- Я хочу съесть что-нибудь сладкое.
- Я хочу съесть чего-нибудь сладкого.
- Мне хочется съесть чего-нибудь сладкого.

- I have a sweet tooth.
- I have a sweet-tooth.
- I like sweets.
- I've got a sweet tooth.

- Я сладкоежка.
- Я люблю сладкое.
- Я сластёна.

Because taking my sweet time

ведь благодаря книгам и их мирам

But it's not just sweet.

Но он не только сладкий.

Really, really sweet and engaged,

очень милые и заинтересованные люди.

Is it sweet or sour?

- Это сладко или кисло?
- Он сладкий или кислый?
- Оно сладкое или кислое?
- Она сладкая или кислая?

Tom has a sweet tooth.

- Том - сластёна.
- Том - сладкоежка.

This cake tastes too sweet.

У этого торта слишком сладкий вкус.

Oh, sweet name of freedom!

О, это сладкое слово - "свобода"!

She's as sweet as honey.

Она сладкая, как мёд.

I've got a sweet tooth.

- Я сладкоежка.
- Я сластёна.

This tea is too sweet.

Этот чай слишком сладкий.

The cheesecake tasted too sweet.

Этот чизкейк был слишком сладким.