Translation of "Amounted" in Russian

The loss amounted to $2,000,000.

Убыток составил два миллиона долларов.

The loss amounted to 100 dollars.

- Убыток составил сто долларов.
- Ущерб составил сто долларов.
- Потери составили сто долларов.

The cost amounted to twelve pesos.

Стоимость составила двенадцать песо.

His debt amounted to a considerable sum.

- Его долг составлял изрядную сумму.
- Его долги составляли изрядную сумму.

The damage amounted to five million yen.

Ущерб составил пять миллионов иен.

His debts amounted to a thousand dollars.

Его долги составили тысячу долларов.

To Brian's surprise, his debt amounted to a considerable sum.

К удивлению Брайана, его долг составил приличную сумму.

Some years ago, learning that one had tuberculosis amounted to hearing a sentence of death.

В прошлом известие о том, что у тебя туберкулёз, было равноценно смертному приговору.