Translation of "Swallowed" in Portuguese

The snake swallowed a frog.

A cobra engoliu um sapo.

- The ATM swallowed the credit card.
- The ATM has swallowed the credit card.

O caixa eletrônico engoliu o cartão de crédito.

The snake swallowed the dog whole.

A serpente devorou o cachorro inteiro.

The snake swallowed the whole cow.

A serpente devorou o boi inteiro.

I swallowed my gum by accident.

Engoli o chiclete por acidente.

The baby has presumably swallowed the pacifier.

- Parece que o bebê engoliu a chupeta.
- Presumivelmente, o bebê engoliu a chupeta.

The abandoned city was swallowed by the jungle.

A cidade abandonada foi tragada pela selva.

It's the first time I've swallowed a peach pit!

É a primeira vez que eu engulo um caroço de pêssego.

Thou stretchedst forth thy hand, and the earth swallowed them.

Estendeste tua destra, e a terra os tragou.

I'm looking for the shark that has swallowed my grandfather's dentures.

Estou procurando o tubarão que engoliu a dentadura do meu avô.

Can you help me find the shark that has swallowed my grandfather's dentures?

- O senhor pode me ajudar a encontrar o tubarão que engoliu a dentadura do meu avô?
- A senhora pode me ajudar a encontrar o tubarão que engoliu a dentadura do meu avô?
- Os senhores podem me ajudar a encontrar o tubarão que engoliu a dentadura do meu avô?
- As senhoras podem me ajudar a encontrar o tubarão que engoliu a dentadura do meu avô?

Some books are to be tasted, others to be swallowed, and some few to be chewed and digested.

Alguns livros devem ser experimentados, outros devem ser engolidos, e alguns poucos devem ser mastigados e digeridos.

The ancient Egyptians believed that Nut swallowed the sun, which travelled through her body during the night to be reborn at dawn.

Os antigos egípcios acreditavam que Nut engolia o Sol, que viajava pelo seu corpo durante a noite para renascer na alvorada.