Translation of "Slaves" in Portuguese

And I've met six slaves

e eu conheci seis escravos,

Slaves find power in religion.

Os escravos encontram poder na religião.

Lincoln set the slaves free.

Lincoln libertou os escravos.

He guaranteed his slaves' freedom.

Ele garantiu a liberdade dos seus escravos.

We are slaves to our habits.

- Nós somos escravos dos nossos hábitos.
- Somos escravos dos nossos hábitos.

More slaves than the entire American south.

mais escravos do que todo o sul americano.

I know today there are 120 million slaves

Sei que hoje existem 120 milhões de escravos

We are masters of time, not its slaves!

Nós somos senhores do tempo, não seus escravos!

He promised the slaves that they would be freed.

Ele prometeu aos escravos que eles seriam libertados.

Julius is not alone – there are four slaves with him.

Júlio não está sozinho – há quatro escravos com ele.

Lincoln ordered that all the slaves in the country should be set free.

Lincoln ordenou que todos os escravos no país deviam ser libertados.

The film relates the tragic fate of the slaves in the eighteenth century.

O filme relata o destino trágico dos escravos no século XVIII.

During the Stalinist era, prisoners at concentration camps became slaves in service of the state.

Durante a era stalinista, os prisioneiros em campos de concentração se tornaram escravos a serviço do estado.

Brazil imported 11 times more slaves than the United States and Rio alone was home to

O Brasil importou 11 vezes mais escravos do que os Estados Unidos e o Rio só foi o lar de

John Locke, the well-known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves.

John Locke, o conhecido filósofo da liberdade, era acionista da Royal African Company, que comprava e vendia escravos.

The first revolt is against the supreme tyranny of theology, of the phantom of God. As long as we have a master in heaven, we will be slaves on earth.

A primeira revolta é contra a tirania suprema da teologia, do fantasma de Deus. Enquanto tivermos um senhor no céu, seremos escravos na terra.

And they being much afraid, said there one to another: Because of the money, which we carried back the first time in our sacks, we are brought in: that he may bring upon us a false accusation, and by violence make slaves of us and our asses.

Eles ficaram com medo por estarem sendo conduzidos à casa de José, pensando: Estão nos trazendo para cá por causa do dinheiro que da outra vez foi levado de volta em nossas bagagens. Com certeza querem atacar-nos, tomar de nós os nossos jumentos e obrigar-nos a trabalhar como escravos.