Examples of using "Resist" in a sentence and their portuguese translations:
O Tom não resistiu.
nada a resistir
impossível resistir
- Eu não pude resistir.
- Não pude resistir.
Não consigo resistir a doces.
Ele não resiste a doces.
Ele não resistiu.
Ela não resistiu.
- Eles não resistiram.
- Elas não resistiram.
Eu não resisti.
Tom tentou resistir.
Por que você resiste?
Não consigo resistir a você.
Posso resistir a tudo, menos à tentação.
navios não podem resistir a esta corrente
Isto pode suportar qualquer crítica.
Tom não tentou resistir.
Eu simplesmente não consigo resistir a chocolate.
Eu não pude resistir a fazer isso.
Eu posso resistir a tudo, menos à tentação.
Sinto muito; é mais forte do que eu.
Posso resistir a tudo, menos à tentação.
Tom disse que não resistiu a isso.
Pacientemente resistimos a despeito dos muitos ataques.
Tom sabe que Mary não resiste a sorvete de chocolate.
- Não sei se posso resistir mais.
- Não sei se consigo resistir mais.
- Eu não sei se posso resistir mais.
- Eu não sei se eu posso resistir mais.
- Não sei se eu consigo resistir mais.
- Não sei se eu posso resistir mais.
E alguns ficaram feridos quando tentaram resistir.
Ele foi tão imaturo, ele não pôde resistir à tentação.
Tom não conseguiu resistir à tentação e espiou Mary durante o banho.
Napoleão espera "uma nação em armas" resistir aos aliados não havia se materializado.
Resistimos às nossas paixões não porque somos fortes, mas porque são fracas.
Nós enfrentamos você.
A constituição dos homens é tal que lhes permite opor resistência à argumentação mais sólida, e, no entanto, os faz render-se a um olhar.
Mesmo sendo blindado, o vidro não resistiu ao projétil, atingindo a cabeça do motorista.
- José lhes disse: Nada temais! Estou eu acaso no lugar de Deus?
- E José lhes respondeu: Nada temais. Podemos acaso opor-nos à vontade de Deus?
Se te recusares a deixar partir o meu povo, amanhã farei vir gafanhotos ao teu território. Eles cobrirão a face da terra até não se poder enxergar o solo. Devorarão o pouco que não vos foi destruído pela tempestade de granizo e comerão todas as plantas que estiverem brotando nos campos.
Mais de uma vez na história, as pessoas se revoltaram contra as desigualdades da vida e se recusaram a se submeter às restrições de leis e credos. Frequentemente, passaram por um período de comunismo e terrorismo na esperança de alcançar o Estado Perfeito. Seus líderes, sem dúvida sinceros no início, esposam o sonho utópico, declarando-se intérpretes de seus ideais, mensageiros prometidos de suas bênçãos. Mas com o material para a revolta à mão e incapazes de resistir às seduções do poder nascente, eles logo passam por aquela transformação que a história identifica, muitas vezes não injustamente, com a demagogia, se fracassarem, ou com a autocracia, se tiverem sucesso. Em ambos os casos, ao utilizar os elementos da negação na Sociedade, eles se tornam apóstolos da violência, proclamando a teoria da "destruição criativa". Mas, em vez de criar uma utopia sobre as ruínas por eles causadas, só conseguem estabelecer, como mostra a história, outro governo que, por mais justo e sólido que seja em teoria, logo se torna na prática mais despótico e corrupto.