Translation of "Sweets" in Portuguese

- My sister likes sweets.
- My sister loves sweets.

Minha irmã gosta de doce.

He likes sweets.

Ele gosta de doces.

He can't resist sweets.

Ele não resiste a doces.

My sister likes sweets.

Minha irmã gosta de doce.

I'm cutting down on sweets.

Estou parando de comer doces.

You eat too many sweets.

- Você come doces demais.
- Você está comendo doces demais.
- Comes doces demais.
- Estás comendo doces demais.

I don't like these sweets.

Não gosto desses doces.

I'm used to eating sweets.

Tenho o costume de comer doces.

- My sister likes sweets.
- My sister has a sweet tooth.
- My sister loves sweets.

Minha irmã gosta de doce.

He had cut down on sweets.

Ele tinha parado de comer doces.

Too many sweets make you fat.

Doces demais engordam.

There were various kinds of sweets.

Havia vários tipos de doces.

Tom has cut down on sweets.

Tom parou de comer doces.

The sweets are on the table.

Os doces estão sobre a mesa.

- I like sweets.
- I like candy.

Eu gosto de doce.

I, on the other hand, prefer sweets.

Eu, por outro lado, prefiro doces.

He used to eat chocolate and sweets.

Ele costumava comer chocolates e doces.

You shouldn't let children eat too many sweets.

Você não deveria deixar as crianças comerem tantos doces.

He went around the corner to buy sweets.

Ele foi comprar balas na esquina.

I always brush my teeth after eating sweets.

- Eu sempre escovo os meus dentes depois de comer doces.
- Eu sempre escovo os meus dentes após comer doces.

- I can't resist sweet things.
- I can't resist sweets.

Não consigo resistir a doces.

I always brush my teeth after having eaten sweets.

Depois de comer doces, eu sempre escovo os dentes.

To lose weight, you must cut back on sweets.

- Para perder peso, você precisa diminuir nos doces.
- Para perder peso, você precisa parar de comer doces.
- Para emagrecer, você precisa diminuir nos doces.
- Para emagrecer, você precisa parar de comer doces.

They discovered a new chemical that can make sweets more flavorful.

Descobriram um novo produto químico para dar gosto aos doces.

I am getting fat because I eat a lot of sweets.

Estou engordando porque como muito doce.

- I have a sweet tooth.
- I like sweets.
- I like candy.

Eu gosto de doces.

What kind of sweets did I like as a child? Even if I try to remember, I can't.

Que tipos de doces eu gostava quando criança? Mesmo que tente lembrar, não consigo.

As bees in early summer swarm apace / through flowery fields, when forth from dale and dell / they lead the full-grown offspring of the race, / or with the liquid honey store each cell, / and make the teeming hive with nectarous sweets to swell. / These ease the comers of their loads, those drive / the drones afar. The busy work each plies, / and sweet with thyme and honey smells the hive.

Esse trabalho lembra o das abelhas / ao sol da primavera nas campinas / floridas, quando o novo enxame ensaiam, / ou quando o fluido mel nos favos depositam, / com o doce néctar distendendo-os, ou recebem / das obreiras que voltam a colheita, / ou mesmo quando – batalhão em marcha – / expulsam da colmeia o preguiçoso / rebanho de zangões. Fervilha a obra / e recende a tomilho o mel cheiroso.