Translation of "Reaction" in Portuguese

What was Tom's reaction?

Qual foi a reação de Tom?

It started a chain reaction.

Começou uma reação em cadeia.

Fadil's reaction puzzled the investigators.

A reação de Fadil intrigou os investigadores.

Can you imagine Tom's reaction?

Você consegue imaginar a reação do Tom?

It's a very natural reaction.

É uma reação muito natural.

What factor contributed to the reaction?

Que fator contribuiu para a reação?

Tom was surprised by Mary's reaction.

Tom ficou surpreso com a reação de Maria.

I am surprised at your reaction.

Estou surpreso com tua reação.

They may be testing our reaction or something

Eles podem estar testando nossa reação ou algo assim

When acid touches metal, a chemical reaction happens.

Quando um ácido entra em contato com um metal, acontece uma reação química.

Tom had an allergic reaction to the medication.

O Tom teve uma reação alérgica ao medicamento.

When disturbed, they produce light via a chemical reaction.

Quando perturbados, produzem luz através de uma reação química.

Reaction is not always the best course of action.

Reagir nem sempre é uma boa ideia.

But unfortunately, that’s not quite the right reaction here.

Mas, infelizmente, essa não é a reação certa aqui.

You showed that you were afraid of their reaction.

Você mostrou estar com medo de sua reação.

For every action there is always an equal and opposite reaction.

- À ação sempre corresponde uma reação igual e contrária.
- Para cada ação há sempre uma reação oposta de igual intensidade.

For what you have written, your reaction is not justified in any manner, and I imagine it can make your life impossible.

Pelo que você escreveu, sua reação não está justificada de maneira alguma, e imagino que isso possa tornar sua vida impossível.

- There was a chain-reaction crash during rush hour.
- There was a pileup during rush hour.
- There was a chain accident during rush hour.

Houve um acidente em cadeia durante o horário de pico.