Translation of "Plug" in Portuguese

- Plug up that leak.
- Plug that leak up.

Conecte esse vazamento.

Disconnect the plug.

Desconecte o plugue.

Plug your nose.

Tapa o nariz.

Let's plug up the hole.

Vamos tapar o buraco.

Connect the plug to the socket.

- Liga a ficha na tomada.
- Colga a ficha na tomada.

But, there's a trick to this plug-in.

Porém, há um truque com esse plugin.

They'll plug you in for free without asking anything

eles vão te mencionar de graça sem pedir nada,

With you three WordPress plug-ins that's gonna help

com vocês três plugins do WordPress que vão ajudar

It's short because these three plug-ins are effective.

É curto porque esses três plugins são eficazes.

plug and play, and that way you don't have

ligar e usar, e dessa forma você não precisa

About this plug-in before, but I don't know why

sobre ele anteriormente, mas eu não sei porque

The second plug-in I have for you is Referral Candy.

O segundo plugin que tenho para você é o Referral Candy.

The last plug-in I have for you is Invite Referral.

O último plugin que eu tenho para você é o Invite Referral.

You don't need 20 or 50 or 100 WordPress plug-ins.

Você não precisa de 20, 50 ou 100 plugins do WordPress.

Of these plug-ins or have feedback or any other ones

desses plugins, ou tem feedback, ou outras opções

A polarized plug has two blades with one wider than the other.

Um plugue polarizado tem duas lâminas, uma mais larga que a outra.

A grounding-type plug has two blades and a third grounding prong.

Um plugue de aterramento tem duas lâminas e um terceiro pino de aterramento.

You can then plug and play for each and every single client.

você pode pegar e enviar para cada cliente.

- If the plug becomes dirty, wipe it off with a dry cloth before connecting.
- If the plug gets dirty, wipe it off with a dry cloth before insertion.

Se o plugue se sujar, limpe-o com um pano seco antes de conectá-lo.

Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.

Não ignore a finalidade de segurança do plugue polarizado ou de aterramento.

Do not touch the plug of the AC power cord with wet hands.

Não toque o plugue do cabo de alimentação AC com as mãos molhadas.

They also used the company to plug-in, place and hire thousands and thousands of supporters,

Eles tambem usaram a empresa para colocar, encaixar e contratar milhares e milhares de apoiantes

Check that there is no dust or lint on the power plug before inserting into an electrical outlet.

Certifique-se de que não haja poeira nem fiapos de tecido no plugue elétrico antes de inseri-lo numa tomada elétrica.

If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

Se o plugue fornecido não encaixar na tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta.

Or if you have a WordPress website, you can use the Yoast SEO plug-in, and it will add

Ou se você tem um site WordPress, você pode utilizar o plugin Yoast SEO e ele adicionará

They'll have a list of templates for you all you have to do is plug in your key words and

Eles terão uma lista de templates para você. Tudo o que você precisa fazer é colocar as suas palavras-chave e

Service is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, this apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.

A manutenção é necessária quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como cabo de alimentação ou plugue danificado, líquido derramado, queda de objetos dentro do equipamento, exposição à chuva ou umidade, mau funcionamento ou queda.