Translation of "Jumped" in Portuguese

0.019 sec.

Examples of using "Jumped" in a sentence and their portuguese translations:

Tom jumped.

Tom pulou.

Everybody jumped.

- Todos pularam.
- Todo o mundo pulou.

I jumped.

Eu pulei.

Prices have jumped.

- Os preços subiram.
- Os preços dispararam.

That dog jumped.

- Este cachorro pulou.
- Esse cachorro pulou.

This dog jumped.

Esse cachorro pulou.

I jumped overboard.

Eu saltei para o mar.

- Tom jumped into the pool.
- Tom jumped in the pool.

O Tom pulou dentro da piscina.

- Everyone jumped into the pool.
- Everybody jumped into the pool.

Todos pularam na piscina.

I jumped for joy.

Eu pulei de alegria.

Tom jumped for joy.

Tom pulou de alegria.

He jumped into the water.

Ele saltou na água.

He jumped on the train.

Ele pulou no trem.

She jumped into her car.

Ela se jogou para dentro do carro.

He jumped into her car.

Ele se jogou para dentro do carro.

Tom jumped into the bushes.

Tom pulou nos arbustos.

He jumped out the window.

Ele pulou da janela.

Everyone jumped into the pool.

- Todos pularam na piscina.
- Todo mundo pulou na piscina.

Tom jumped over the fence.

Tom pulou a cerca.

Tom jumped out the window.

- Tom pulou para fora da janela.
- Tom saltou da janela.

Tom jumped off the roof.

Tom pulou do telhado.

They jumped into the water.

Eles pularam na água.

Everybody jumped into the pool.

- Todos pularam na piscina.
- Todo mundo pulou na piscina.

Tom jumped off the pier.

Tom pulou do píer.

Horatius jumped into the Tiber.

Horácio atirou-se ao Tibre.

He jumped out of bed.

- Ele pulou da cama.
- Saltou da cama.

Tom jumped from the boat.

Tom pulou do barco.

Tom jumped off the dock.

Tom pulou do cais.

Tom jumped off the cliff.

Tom pulou do penhasco.

Tom jumped over a ditch.

Tom pulou sobre uma vala.

The dog jumped over a chair.

O cachorro pulou sobre a cadeira.

A dog suddenly jumped at me.

De repente, um cachorro pulou em cima de mim.

The cat jumped onto the table.

O gato pulou em cima da mesa.

Tom jumped out of the plane.

Tom pulou do avião.

I boldly jumped into the sea.

Pulei corajosamente no mar.

Some people jumped into the pool.

Algumas pessoas pularam para dentro da piscina.

Tom jumped back into the pool.

Tom pulou de volta na piscina.

Tom jumped out of the tree.

Tom saltou da árvore.

Tom jumped into the cold water.

Tom pulou na água gelada.

The rabbit jumped over the dog.

O coelho saltou por cima do cão.

They all jumped into the pool.

Todos saltaram para dentro da piscina.

Tom jumped up and hugged Mary.

Tom levantou-se de um salto e abraçou Mary.

Tom jumped out of a moving car.

Tom pulou de um carro em movimento.

Tom jumped high and caught the ball.

Tom saltou a grande altura e pegou a bola.

He jumped head first into the water.

Ele saltou de cabeça na água.

Tom jumped his horse over the fence.

O Tom pulou o cavalo por cima da cerca.

Tom jumped in his car and left.

Tom entrou em seu carro e saiu.

He jumped into the water clothes and all.

Ele pulou na água com roupa e tudo.

The dog jumped up and caught the ball.

- O cachorro pulou e pegou a bola.
- O cachorro pulou para cima e pegou a bola.

- Tom jumped into the water without taking off his clothes.
- Tom jumped into the water without taking his clothes off.

Tom pulou na água sem tirar as roupas.

Hearing the news, he jumped out of his chair.

Ao escutar a notícia, ele deu um pulo da cadeira.

I jumped for joy when I heard the news.

Saltei de alegria quando ouvi a notícia.

A deer jumped out in front of Tom's car.

- Um cervo saltou na frente do carro do Tom.
- Um cervo pulou na frente do carro do Tom.

- Tom jumped out of bed.
- Tom leaped out of bed.

- Tom saltou da cama.
- Tom pulou da cama.

Have you ever jumped from a bridge into the sea?

Você já pulou de uma ponte para o mar?

Tom injured himself when he jumped out of the window.

O Tom se machucou quando pulou da janela.

Thomas jumped up, as if his friend were a ghost.

Thomas deu um pulo, como se seu amigo fosse um fantasma.

She jumped out of the frying pan into the fire.

Ela pulou da frigideira para o fogo.

We all jumped into the water at the same time.

Todos nós pulamos na água ao mesmo tempo.

Middle Eastern oil prices jumped by five dollars per barrel.

O preço do petróleo no Oriente Médio aumentou para cinco dólares por barril.

This is the first time I've ever jumped from a train.

- É a primeira vez que eu salto de um trem.
- É a primeira vez que eu pulo de um trem.

Aquarium attendance jumped 30 percent while the shark was on display.

A visitação no aquário cresceu 30% enquanto o tubarão estava em exibição.

Tom jumped out of the bus while it was still running.

Tom saltou do ônibus ainda em movimento.

The cat jumped off the couch and hid under the table.

O gato pulou do sofá e se escondeu debaixo da mesa.

When Tom's cellphone rang, Mary nearly jumped out of her chair.

Quando o celular de Tom tocou, Mary quase saltou da cadeira.

He remembered that he could not swim after he jumped into the water.

Ele se lembrou de que não podia nadar depois de ter pulado na água.

And by that time the leopard had jumped at me and pulled me down.

e, nesse instante, o leopardo saltou para cima de mim e puxou-me.

The pilot jumped from the plane with his parachute right before the plane crashed.

O piloto pulou de paraquedas poucos instantes antes da queda do avião.

On hearing the news of the birth of his first child, he jumped for joy.

Ao ouvir sobre o nascimento de seu primeiro filho, ele pulou de alegria.

A boy in a cape, pretending to be Superman, jumped off a building last night.

Um garoto com uma capa, fingindo ser o Super-Homem pulou de um prédio na noite passada.

Maria's blood froze in her veins, when the lion jumped against Tom like a dog and licked him through the face.

O sangue de Maria congelou-se em suas veias, quando o leão pulou sobre Tom como um cachorro e lhe lambeu o rosto.

On the next day the weather was delightful, and the sun shone brightly on the green burdock leaves, so the mother duck took her young brood down to the water, and jumped in with a splash.

No dia seguinte, o tempo estava maravilhoso, com o sol brilhando intensamente sobre as folhas verdes da bardana, de modo que a mãe pata levou sua jovem ninhada até à beira da água, e pulou dentro provocando uma espadana.