Translation of "John's" in Portuguese

John's everywhere."

O John está em todos os lugares".

- It is John's apple.
- It's John's apple.

- É a maçã de João.
- É a maçã do João.

John's hand is clean.

A mão do John está limpa.

Tom married John's widow.

Tom casou-se com a viúva de John.

John's justification was quite simple:

A justificativa de John era muito simples:

John's sleeping on the couch.

O João está dormindo no sofá.

Tom gave Mary John's message.

Tom deu para Mary a mensagem do John.

Tom is John's middle name.

Tom é o nome do meio de John.

Tom was wearing John's pajamas.

Tom estava usando o pijama de João.

Tom is wearing John's shoes.

Tom está usando os sapatos de John.

Tom showed Mary John's photo.

- Tom mostrou para a Mary a foto do John.
- Tom mostrou a Mary a foto de John.

Tom must be John's brother.

Tom deve ser irmão de John.

I saw Tom kissing John's wife.

Eu vi o Tom beijando a mulher do John.

Tom and Mary are John's children.

Tom e Maria são filhos de João.

Tom followed Mary into John's office.

Tom seguiu a Mary até o escritório de John.

Tom is wearing John's T-shirt.

Tom está usando a camiseta de John.

Tom gave Mary John's phone number.

Tom deu para a Mary o número de telefone do John.

Tom was a friend of John's.

Tom era amigo de John.

Tom is one of John's buddies.

Tom é um dos amigos do John.

- Tom's in love with John's ex-wife.
- Tom is in love with John's ex-wife.

Tom está apaixonado pela ex-mulher de João.

- Tom didn't know that Mary was John's cousin.
- Tom didn't know Mary was John's cousin.

Tom não sabia que a Mary era prima do John.

See, John's perfectionism, his unrelenting work ethic,

Veja, o perfeccionismo de John, sua ética de trabalho implacável,

Tom put on one of John's shirts.

Tom vestiu uma das camisas de John.

We were at John's house last weekend.

Estávamos na casa do John na semana passada.

Tom saw Mary driving John's new car.

Tom viu Maria dirigindo o carro novo de João.

Tom and Mary were John's close friends.

Tom e Mary eram amigos íntimos de John.

John's food was grasshoppers and wild honey.

A alimentação de João eram gafanhotos e mel silvestre.

- Tom told Mary he'd stay at John's place.
- Tom told Mary that he'd stay at John's place.

- Tom disse a Mary que ele ficaria no lugar de John.
- Tom disse a Mary que ficaria no lugar de John.

Tom and Mary are playing with John's cat.

Tom e Maria estão brincando com o gato de João.

Walter was taken aback by John's cruel insult.

Walter ficou perplexo com o insulto cruel de John.

Tom asked Mary if she knew John's address.

Tom perguntou à Mary se ela sabia o endereço do John.

- Tom said he saw Mary get into John's car.
- Tom said that he saw Mary get into John's car.

O Tom disse que ele viu a Maria entrar no carro do João.

John's business has turned out to be a complete failure.

O negócio de John acabou por ser um fracasso completo.

Tom asked Mary if she knew John's new telephone number.

Tom perguntou a Mary se ela sabia o novo telefone do John.

Tom saw Mary's car parked in front of John's house.

Tom viu o carro de Mary estacionado em frente à casa de John.

- Tom showed Mary John's picture.
- Tom showed Mary a picture of John.
- Tom showed Mary John's photo.
- Tom showed Mary a photo of John.

Tom mostrou a Mary a foto de John.

Tom drew a revolver and shot John's hat off his head.

Tom puxou um revólver e tirou o chapéu de John da cabeça com um tiro.

Tom has probably figured out by now that Mary is John's girlfriend.

A essa altura Tom certamente descobriu que a Maria é namorada do João.

Tom wasn't bitten by Mary's dog. He was bitten by John's dog.

Tom não foi mordido pelo cachorro de Mary. Ele foi mordido pelo cachorro de John.

Tom and Mary said they wouldn't have gone to John's party even if he'd invited them.

O Tom e a Mary disseram que não teriam ido à festa do John mesmo que ele os tivesse convidado.

- John is senior to me by two years.
- John's two years older than me.
- John is two years older than me.
- John is two years older than I am.

John é dois anos mais velho que eu.