Translation of "Controversy" in Portuguese

Creates more controversy and it brings more attention.

cria mais controvérsia e atrai mais atenção.

When the book was written, it generated a lot of controversy.

Quando o livro foi escrito, gerou muita polêmica.

In spite of the controversy it aroused, the question still remains open.

Apesar de toda polêmica que ela causou, a pergunta ainda permanece sem resposta.

And when any controversy falleth out among them, they come to me to judge between them, and to shew the precepts of God, and his laws.

Quando entre duas pessoas surge alguma questão, elas vêm a mim para que eu diga quem está certo. E a todos explico os mandamentos e as leis de Deus.

Deep Blue, a supercomputer created by IBM in the nineties to play chess at the highest level, was retired (destroyed?) after the second match, played in 1997, against Grandmaster Garry Kasparov. Much controversy still exists around these historical matches.

Deep Blue, supercomputador criado pela IBM na década de noventa para jogar xadrez no mais alto nível, foi aposentado (destruído?) depois do segundo match, disputado em 1997, contra o Grande Mestre Garry Kasparov. Muita controvérsia existe até hoje em torno dessas partidas históricas.