Translation of "Awe" in Portuguese

[Pepe] My awe for nature is such that,

A minha admiração pela natureza é tal que,

The magical river smiles in awe at the merry and emeraldine scenery of its banks.

O rio de magia sorri num enlevo para a leda paisagem esmeraldina das suas margens.

When I admire the wonder of a sunset or the beauty of the moon, my soul expands in awe of the Creator.

Quando admiro a maravilha de um pôr do sol ou a beleza do luar, minha alma se expande em profundo respeito pelo Criador.

Those clothe with awe / the Senate; there they choose the judges for the law. / These delve the port; the broad foundations there / they lay for theatres of ample space, / and columns, hewn from marble rocks, prepare, / tall ornaments, the future stage to grace.

Áreas elegem / da corte de justiça e do augusto senado. / Aqui se draga o porto, ali se assentam / profundos alicerces para um teatro, / ou se talham do mármore colunas / imensas destinadas a adornar / o magnífico palco projetado.