Translation of "Amount" in Portuguese

This amount includes tax.

Essa quantia inclui imposto.

It's a large amount.

É uma grande quantidade.

"a similar amount of traffic

uma quantidade similar de tráfego

Think this is a huge amount

acho que isso é uma quantidade enorme

We always pay the same amount.

Nós sempre pagamos a mesma quantidade.

What does the bill amount to?

Em quanto ficou a conta?

The exact amount must be inserted.

A quantia exata deve ser inserida.

Generating the same amount of sales

gerando a mesma quantidade de vendas

In a significant amount of people's lives.

na vida de uma quantidade significativa de pessoas.

Any amount of money will be welcome.

Qualquer quantia será bem-vinda.

We have a huge amount of food.

Temos uma enorme quantidade de comida.

He gave me back the whole amount.

Ele reembolsou-me tudo em dinheiro.

Agriculture consumes a great amount of water.

A agricultura consome um grande volume de água.

Accept it if it's the same amount.

aceitar se fosse a mesma quantidade.

But the amount of emails you get,

mas a quantidade de e-mails que você conseguir,

And the business is paying the amount,

e o negócio está pagando a quantidade

You're not even getting the full amount.

Você não está recebendo nem mesmo a quantidade inteira.

The Swiss consume a large amount of beer.

Os suíços consomem muita cerveja.

He ate twice the amount that you ate.

Ele comeu o dobro que você.

I've reduced the amount of meat I eat.

Eu reduzi a quantidade de carne que eu como.

This involved an inordinate amount of working together.

Isto envolveu uma enorme quantidade de trabalho conjunto.

Knew a small amount about your online behavior,

sabiam um pouco sobre o seu comportamento on-line,

Playing chess requires a certain amount of skill.

Jogar xadrez requer uma certa habilidade.

They walked a great amount without drinking water.

Eles andaram uma grande distância sem beber água.

Toki Pona has a small amount of words.

Toki pona é uma língua de pequenos números.

A certain amount of money, more money doesn't

uma certa quantia de dinheiro, mais dinheiro não

Can I generate the same amount of sales

posso gerar a mesma quantidade de vendas

You should maintain the same amount of sales.

você deve manter a mesma quantidade de vendas.

It'll show your pages with the most amount

que ele mostra suas páginas com a maior quantidade

Of impressions and the least amount of clicks.

de impressões e com a menor quantidade de cliques.

amount of money, also aim for financial freedom.

quantidade de dinheiro, também tenha como objetivo a liberdade financeira.

Pages that has the least amount of links.

populares que têm a menor quantidade de links.

The amount of money the government earns in taxes determines the amount of money it can spend on welfare.

A quantia de dinheiro que o governo arrecada em impostos determina a quantia de dinheiro que ele pode gastar em saúde.

I think she has a fair amount of sense.

Acho que ela tem um bom discernimento.

In France, a great amount of wine is consumed.

Na França consome-se uma grande quantidade de vinho.

Tom's got a tremendous amount of work to do.

Tom tem uma tremenda quantidade de trabalho para fazer.

The amount payable on the electricity bill was low.

A conta de luz veio baixa.

The amount of water in the planet remains constant.

A quantidade de água no planeta permanece constante.

Look for the total dollar amount each variation presented

Olhe para o total de dinheiro que cada variação apresentou.

Because the amount of traffic that you can get

porque a quantidade de tráfego que você pode receber

Words only tell you a limited amount of stuff.

Palavras te falam somente coisas limitadas.

The amount of carbon dioxide has increased by 10 percent.

A quantidade de dióxido de carbono aumentou em 10 por cento.

I have a huge amount of clothes in my closet.

No meu guarda-roupa eu tenho uma grande quantidade de vestidos.

The work took an enormous amount of time to finish.

A obra levou um período de tempo enorme para ser concluída.

Does the amount of rain affect the growth of crops?

A quantidade de chuvas tem efeito sobre a produção agrícola?

You only have a certain amount of people following you.

Você só tem uma certa quantidade de pessoas seguindo você.

So it's not about having the most amount of fans,

Então não se trata de ter a maior quantidade de fãs.

But that's okay, it's not about having the most amount

mas tudo bem, o que importa não é ter a maior quantidade

To the regions that were bringing us the most amount

para as regiões que estavam nos trazendo a maior quantidade

From these sites and the amount of business it generates

a partir desses sites e a quantidade de negócios que gera

If you're trying to get the most amount of views

se vocês estiverem tentando conseguir a maior quantidade de visualizações

Where I give them X amount of money up front,

onde eu dou para eles uma certa quantia antecipadamente,

Over X amount of times and I learned that strategy

durante certa quantidade de anos. E eu aprendi essa estratégia

Your blog posts to get the maximum amount of traffic.

suas postagens de blog para obter a quantidade máxima de tráfego.

Who have a similar amount of following that you do.

que tem a mesma quantidade de seguidores que você tem.

[in Spanish] No, I could never have that amount. No. I cannot have that amount. I would spend it way before I got there.

Não, eu nunca poderia ter essa quantia. Não a posso ter. Eu gastá-la-ia muito antes de lá chegar.

Even a person who has such a huge amount of money

Mesmo uma pessoa que tem uma quantidade tão grande de dinheiro

He saved a small amount of money and went to India

Ele economizou uma pequena quantia de dinheiro e foi para a Índia

Passengers can take a certain amount of baggage on the airplane.

Os passageiros podem levar uma certa quantidade de bagagem no avião.

You'll be paid according to the amount of work you do.

Você será pago de acordo com a sua quantidade de trabalho.

The sun sends out an incredible amount of heat and light.

O Sol libera uma quantidade inacreditável de calor e luz.

There is the same amount of medicine in these two bottles.

Há a mesma quantidade de remédio nestes dois frascos.

There is a certain amount of truth in what he's saying.

Há um pouco de verdade no que ele está dizendo.

A large amount of money was spent on the new bridge.

Uma grande quantidade de dinheiro foi gasta na nova ponte.

He guessed the amount of money I had in my pocket.

Ele adivinhou quanto dinheiro eu tinha no bolso.

A considerable amount of time and effort have been spent already.

Uma quantidade razoável de tempo e esforço já foi gasta.

There are a huge amount of carbon deposits in the country.

Há uma enorme quantidade de jazidas de carvão no país.

The amount of arsenic in the water is minuscule but significant.

A quantidade de arsênico na água é minúscula, mas significativa.

So you can get the most amount of traffic from Google.

e assim você vai receber a maior parte do tráfego do Google.

Of course they're gonna be willing to pay the same amount

é claro que eles vão estar dispostos a pagar a mesma quantia

"Hey, this will unlock once we get x amount of shares."

"Ei, isso vai desbloquear quando conseguirmos x quantidade de compartilhamentos"?

A decent amount of pull, because any time you type in,

uma quantidade decente, porque sempre que você digita,

Over X amount of times or a hundred thousand a year

durante alguns meses ou cem mil por ano

People have in a short amount of text, good for you.

as pessoas têm com pouco texto, bom para você.

Fruit trees require a large amount of space in which to grow.

Árvores frutíferas necessitam de muito espaço para crescer.

The candidate handed out a great amount of money in the election.

O candidato distribuiu muito dinheiro na eleição.

Life is worth as much as the amount of happiness it contains.

A vida vale tanto quanto a felicidade que contém.

Might as well get the most amount of views that you can

pode muito bem receber a maior quantidade de visualizações que puder

Is I like making sure I match the same amount of features

eu gosto de ter certeza que tenho a mesma quantidade de recursos

It takes more work but you'll get the most amount of emails.

é necessário mais trabalho, mas você vai conseguir mais e-mails.

Look at the one that gets the least amount of search topic,

veja qual tem menos buscas por assunto,

So she drops in weight, and she loses an enormous amount of strength.

Então, perde peso e perde muita força.

A huge amount of information they can use to target ads to you.

uma enorme quantidade de informações que eles podem usar para segmentar anúncios para você.

The amount of time you spend practicing the trumpet is up to you.

É você quem decide a quantidade de tempo que você gasta praticando com o trompete.

You should cut down on the amount of fattening food that you eat.

Você deveria reduzir a quantidade de gordura que come.

There is nothing wrong with taking a small amount of money that you have

Não tem nada de errado em pegar uma quantia pequena de dinheiro

Unbelievable amount of time, and they so badly want to call it a business,

uma quantidade de tempo inacreditável e tem vontade de chamar isso de negócio,

The doctor told Tom to lower the amount of red meat that he ate.

O médico disse a Tom para diminuir a quantidade de carne vermelha que ele comia.

amount of money you spend in store has grown, because you bought two items.

na loja aumentou, porque você comprou dois itens.

Brian repeatedly told Chris that he owed him a pretty large amount of money.

Brian disse várias vezes a Chris que ele lhe devia uma grande quantidade de dinheiro.

From e-books, to courses, there's an infinite amount of possibilities with digital products.

De e-books até cursos, existem quantidades infinitas de possibilidades com produtos digitais.

We’re talking about a huge amount of resources, almost 20% of all known world reserves.

Estamos a falar de um imenso volume de recursos, cerca de 20% de todas as reservas mundiais conhecidas.

The amount of paper produced by a country is closely related to its cultural standards.

A quantidade de papel produzida por um país é bastante relacionada aos seus padrões culturais.

A camel can store a large amount of water in the hump on its back.

O camelo pode estocar uma grande quantidade de água nas suas corcovas.