Translation of "Includes" in Portuguese

The price includes tax.

O preço inclui imposto.

This amount includes tax.

Essa quantia inclui imposto.

The entrée includes a beverage.

A entrada inclui uma bebida.

The price includes postage charges.

O preço inclui as despesas de envio.

Biology includes many life sciences.

A biologia inclui muitas ciências da vida.

Ubuntu includes lots of software.

O Ubuntu inclui muito software.

A society that includes and supports,

uma sociedade que inclua e apoie,

A contains B and B includes A.

A contém B e B inclui A.

Popular culture also includes dances and celebrations.

A cultura popular inclui também as danças e as festas.

The meal includes dessert as well as beverage.

A refeição consiste em sobremesa assim como bebidas.

By putting appealing sentence, that includes the keywords,

Ao colocar uma frase chamativa, isso inclui as palavras-chave,

The traditional American dinner includes meat, potatoes and a vegetable.

O jantar estado-unidense tradicional inclui carne, batatas e vegetal.

Each picture in the blog includes textual descriptions for blind readers.

Cada figura no blog vem com descrição textual para leitores cegos.

An average parking spot requires about 330 square feet, which includes car storage and

Um vaga de estacionamento média precisa de aproximadamente 30 metros quadrados, que incluem o espaço para o carro e

The packing list for the business trip includes an umbrella, gloves, and a belt.

A bagagem para a viagem a trabalho inclui um guarda-chuva, luvas, e um cinto.

In the U.S., part of the application process to universities usually includes an essay on "Why I want to go to university."

Nos EUA, parte do processo de ingresso às universidades geralmente inclui uma redação sobre "Por que quero ir à universidade."

Dalhalla offers 20-25 events each summer, from June to September, and the program includes both opera performances and shows/concerts in many different music styles.

Dalhalla oferece 20-25 eventos cada verão, de junho a setembro, e o programa inclui tanto apresentações de óperas quanto shows e concertos em muitos estilos musicais diferentes.

It's possible to calculate the Earth's mass using a formula that includes the Moon's rotation period around the sun, the average distance between the Earth and the Moon, the gravitational context and the number π.

É possível calcular a massa da Terra usando uma expressão que inclui o período de rotação da Lua em torno da Terra, a distância média da Terra à Lua, a constante universal de gravitação e o número π.

Although the solar eclipse will be total, lasting about two minutes, in a narrow path across North America that includes Nashville and Charleston, for people in Portland and Chicago, for example, the eclipse will only be partial.

Embora o eclipse solar, que deve durar cerca de dois minutos, seja total numa faixa estreita da América do Norte, que inclui Nashville e Charleston, para quem estiver em Portland e Chicago, por exemplo, o eclipse será apenas parcial.

Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.

Toda pessoa tem direito à liberdade de pensamento, consciência e religião; este direito inclui a liberdade de mudar de religião ou crença e a liberdade de manifestar essa religião ou crença, pelo ensino, pela prática, pelo culto e pela observância, isolada ou coletivamente, em público ou em particular.