Translation of "Various" in Polish

He has various knowledge.

On wie różne rzeczy.

He collected various information.

Zebrał rozmaite informacje.

They talked about various subjects.

Rozmawiali o różnych rzeczach.

Rob McIntosh has studied various forms

Rob McIntosh badał różne formy

There are various kinds of coffee.

Istnieją różne rodzaje kawy.

My daughter partakes in various follies.

Moja córka gustuje w różnych szaleństwach.

There were various objects in the room.

W pokoju były różne przedmioty.

He tried to unify the various groups.

On spróbował zjednoczyć różne grupy.

He has gleaned knowledge from various books.

Zdobył wiedzę z różnych książek.

Adherents of various religions live in Belarus.

Na Białorusi mieszkają wyznawcy różnych religii.

She has tried various methods of slimming down.

Próbowała różnych sposobów, by schudnąć.

Besides lending books, libraries offer various other services.

Oprócz wypożyczania książek oferują biblioteki różne inne usługi.

I thought of various factors before I acted.

Rozważyłem różne czynniki zanim podjąłem działania.

This lake abounds in various kinds of fish.

To jezioro obfituje w przeróżne gatunki ryb.

At present we have various difficulties to cope with.

Mamy teraz rozmaite problemy, z którymi musimy się zmierzyć.

In various Turkish restaurants, shishkabob is the main food.

W wielu tureckich restauracjach szisz kebab stanowi główne danie.

There he continued his studies and work in various professions.

Tam kontynuował swoje studia i pracował w różnych zawodach.

Insect-eating plants are equipped with various kinds of traps to catch insects.

Rośliny owadożerne mają różnego rodzaju pułapki w celu chwytania owadów.

It's good to have some spanners to be able to fix various things.

Dobrze jest mieć kilka kluczy płaskich, żeby można było naprawiać różne rzeczy.

- You can get to her house in a variety of different ways.
- There are various ways to get to her house.

Do jej domu można dojść rozmaitymi drogami.

In many countries, whenever a group of people from various language backgrounds get together, English is usually the language that is spoken.

W wielu krajach, kiedy spotyka się wiele osób mówiących różnymi językami, wspólnym językiem staje się angielski.