Translation of "Began" in Dutch

Contractions began.

De weeën begonnen.

Tom began.

Tom begon.

Mary began.

Maria begon.

- He began running.
- He began to run.

Hij begon te rennen.

- Tom began to talk.
- Tom began talking.
- Tom began to speak.
- Tom started speaking.

Tom begon te praten.

He began running.

Hij begon te rennen.

Tom began talking.

Tom begon te praten.

Tom began coughing.

Tom begon te hoesten.

Tom began running.

Tom begon te lopen.

I began with pictures.

ik begon met afbeeldingen.

You began to cry.

Je begon te huilen.

I began to cry.

Ik begon te huilen.

It began to rain.

Het begon te regenen.

I began to speak.

Ik begon te praten.

He began to cry.

Hij begon te huilen.

He began to shout.

Hij begon te roepen.

He began to run.

Hij begon te rennen.

Tom began to dance.

Tom begon te dansen.

Tom began to panic.

Tom raakte in paniek.

Tom began to cry.

Tom begon te huilen.

It began to snow.

- Het is begonnen te sneeuwen.
- Het begon te sneeuwen.
- Het is beginnen te sneeuwen.

I began to protest.

Ik begon te protesteren.

I began to blush.

Ik bloosde.

Tom began laughing too.

Tom begon ook te lachen.

Tom began to read.

Tom begon te lezen.

Life began in water.

Het leven begon in water.

She began to sing.

- Ze maakte haar debuut.
- Ze heeft haar debuut gemaakt.

Tom began to sweat.

Tom begon te zweten.

- All of a sudden, it began raining.
- Suddenly it began to rain.

Opeens begon het te regenen.

- That's where it all began.
- That's the place where it all began.

Dit is de plaats waar alles begon.

So I began to think,

Dus begon ik te denken:

The baby began to crawl.

De baby begon te kruipen.

The girls began to laugh.

De meisjes begonnen te lachen.

The dog began to run.

De hond begon te rennen.

He began to learn English.

Hij is begonnen met Engels te leren.

My heart began to race.

Mijn hart begon te kloppen.

The film began at 2.

De film begon om 2 uur.

I began to learn Esperanto.

Ik ben begonnen Esperanto te leren.

Tom began to feel better.

Tom begon zich beter te voelen.

You began to learn Esperanto.

Je bent Esperanto beginnen te leren.

She began to cry again.

Ze begon opnieuw te huilen.

- He began.
- He started it.

Hij is begonnen.

The boy began to scream.

De jongen begon te gillen.

Tom began to make excuses.

Tom begon excuses te maken.

Sami began to confess everything.

Sami begon alles te bekennen.

My toe began to bleed.

Mijn teen begon te bloeden.

And then the war began.

En dan begon de oorlog.

The baby began crying again.

De baby begon weer te huilen.

- It began to rain cats and dogs.
- A heavy rain began to fall.

- Het begon fel te regenen.
- Het begon te gieten.
- Het begon pijpestelen te regenen.

- She began crying.
- She started to cry.
- She started crying.
- She began to cry.

- Ze begon te wenen.
- Ze begon te huilen.

- He started singing.
- He started to sing.
- He began to sing.
- He began singing.

Hij begon te zingen.

- Tom began running.
- Tom started running.
- Tom began to run.
- Tom started to run.

Tom begon te lopen.

They began attacking the communist party,

Ze vielen de communistische partij aan...

Since these measurements began in 2002,

Sinds de metingen in 2002 begonnen,

A heavy rain began to fall.

Het begon fel te regenen.

The ceremony began with his speech.

De ceremonie begon met zijn toespraak.

The war began three years later.

De oorlog begon drie jaar later.

I began playing golf years ago.

Ik ben golf beginnen te spelen, jaren geleden.

Smiling sadly, she began to talk.

Met een treurige glimlach begon ze te praten.

She turned and began to cry.

Ze draaide zich om en begon te wenen.

- I blushed.
- I began to blush.

Ik bloosde.

Tom began to open the present.

- Tom begon het cadeau te openen.
- Tom begon het cadeautje te openen.
- Tom begon het cadeau open te doen.
- Tom begon het cadeautje open te doen.

The Industrial Revolution began in England.

De industriële revolutie begon in Engeland.

They began to climb the hill.

Ze begonnen de heuvel te beklimmen.

A strong wind began to blow.

Er stak een sterke wind op.

- I started crying.
- I began crying.

Ik begon te huilen.

That's when my trouble first began.

Dat was wanneer mijn ellende begon.