Translation of "Serve" in Polish

Now it's your serve.

Teraz jest twój serw.

They serve excellent food here.

Podają tutaj bardzo dobre jedzenie.

A politician should serve society.

Polityk powinien służyć społeczeństwu.

"Money must serve, not rule".

"Pieniądze muszą służyć, nie rządzić."

A politician should serve the people.

Polityk powinien służyć społeczeństwu.

This hotel does not serve lunch.

Hotel nie serwuje obiadów.

My uncle made me serve as interpreter.

Wuj kazał mi tłumaczyć.

Please serve the guests some coffee, dear.

Moja kochana, zaproponuj gościom kawę.

This box will serve as a table.

To pudełko posłuży za stół.

- First come, first served.
- First come, first serve.

Kto pierwszy, ten lepszy.

This will serve as a check on their work.

To będzie standardem dla ich pracy.

- I am ready to serve you.
- I'm at your service.

Jestem gotowy ci służyć.

It's better to chill white wine before you serve it.

Białe wino przed podaniem lepiej schłodzić.

- Please wait on him first.
- Please serve him his meal first.

Proszę najpierw jemu podać posiłek.

Other restaurants serve chicken without anything that makes it stand out.

Kurczak w innych restauracjach jest wszędzie do siebie podobny.

In order to serve you better, your call may be monitored.

W celu podniesienia jakości obsługi, państwa rozmowa może być monitorowana.

I have no choice but to eat what they serve me.

Nie ma innego wyjścia, jak jeść to, co podają.

The villagers serve their own needs by taking turns driving the bus.

Mieszkańcy wioski obsługują się sami prowadząc autobus na zmianę.

It is now dinner time, and flight attendants begin to serve dinner.

Przyszedł czas na kolację, stewardesy roznoszą posiłek.

- I used the spoon that Tom gave me last Christmas to serve the pudding.
- I used the spoon Tom gave me last Christmas to serve the pudding.

- Użyłem łyżki, którą Tom dał mi w ostatnie święta, do podania puddingu.
- Użyłam łyżki, którą Tom dał mi w ostatnie święta, do podania puddingu.

For all its destructive powers, this prickly little predator does serve an important purpose.

Mimo swych niszczycielskich mocy ten niewielki drapieżnik spełnia ważną rolę.

The best salad you'll ever eat is the one they serve with their lunch special.

Najlepsza sałatka na świecie to ta, która podają z ich daniem specjalnym.

- I'll serve you a cup of nice and hot coffee.
- Let me make you a cup of hot coffee.

A może filiżankę gorącej kawy?