Translation of "Inspired" in Polish

Inspired by Asian religions, he created beautiful sculptures.

Zainspirowany religiami azjatyckmi, stworzył liczne wspaniałe rzeźby.

So, inspired by Marie Curie and my local science museum,

Zainspirowana postacią Marii Curie i pobliskim muzeum nauki

In Japan, it inspired the legend of a giant centipede called Ōmukade.

Jest źródłem japońskiej legendy o wielkiej stonodze o nazwie Ōmukade.

Sometimes the most inspired ideas seem to just come from out of the blue.

- Niekiedy najznakomitsze pomysły przychodzą jak grom z jasnego nieba.
- Często najlepsze idee przychodzą znikąd, jakby olśnienie z niebios.