Translation of "Flu" in Polish

You're ill with flu.

Jesteś chory na grypę.

"People always say, well, the flu does this, the flu does that.

„Ludzie zawsze mówią, no cóż, grypa robi to, grypa robi tamto.

"This is like the flu."

„To jest jak grypa”.

I had a flu shot.

Szczepiłem się na grypę.

I was vaccinated against the flu.

Zostałem zaszczepiony na grypę.

"It’s a lot like the flu."

„To bardzo przypomina grypę”.

Tom is off with the flu.

Tom jest wyłączony z powodu grypy.

I think you've got the flu.

To chyba grypa.

He's in bed with the flu.

On leży w łóżku z grypą.

- Last week my mother came down with the flu.
- My mother caught the flu last week.

W zeszłym tygodniu mama zachorowała na grypę.

The flu prevented him from playing golf.

Grypa nie pozwoliła mu na grę w golfa.

This does not happen with the flu.

Tak nie stało sie z grypą.

I was in bed with the flu.

Leżałem w łóżku z grypą.

I think I'm coming down with the flu.

Myślę, że zaczynam chorować na grypę.

There is a new flu bug going around.

Krąży nowy wirus grypy.

And they measured the response to that flu shot.

Badacze mierzyli reakcje ich organizmów na szczepionkę.

But the seasonal flu? Just a little over one.

Ale sezonowa grypa? Nieco ponad jeden.

It took me three weeks to get over the flu.

Zajęło mi trzy tygodnie, żeby pozbyć się grypy.

Every year, the seasonal flu kills as many as 60,000 Americans.

Każdego roku grypa sezonowa zabija aż 60 000 Amerykanów.

Only 2% of people with the flu need to be hospitalized.

Tylko 2% osób z grypą wymaga hospitalizacji.

I can't go to work today because I have the flu.

Nie mogę iść dzisiaj do pracy, ponieważ mam grypę.

The flu, by comparison, has an average incubation period of just two days.

Dla porównania, grypa ma średni okres inkubacji wynoszący zaledwie dwa dni.

That’s why scientists and doctors urge us to get our flu shot every year:

Właśnie dlatego naukowcy i lekarze zachęcają nas do corocznego szczepienia się przeciwko grypie:

"I like to believe that it's going to end up more like the flu virus."

„Lubie wierzyć, że skończy się bardziej tak jak wirus grypy”.

When we start to look for that comparison to the flu, we almost calm ourselves down.

Kiedy widzimy to porównanie do grypy, uspokajamy się.

If the flu has an R-naught of 1.3, that means each person gets either one or two people sick.

Jeśli grypa ma wartość R-zero wynoszącą 1,3, oznacza to, że każda osoba ktora choruje zaraża jedna lub dwie osoby.

If I considered the possibility of catching the flu every time I kiss a girl I don't know, I'd have no luck with the ladies at all.

Gdybym rozważał możliwość złapania grypy za każdym razem, gdy całuję dziewczynę, której nie znam,to nie miał bym żadnych szans z kobietami.