Translation of "Example" in Polish

For example,

Na przykład,

- Quote me an example.
- Show me an example.

Podaj przykład.

Here's another example.

Mamy tutaj inny przykład.

Follow his example.

Proszę, idźcie za jego przykładem.

Here’s an example.

Tutaj jest tego przykład:

For example, Usain Bolt:

Taki Usain Bolt,

For example, financial loss:

Na przykład straty finansowe,

Show me another example.

Poproszę o inny przykład.

Give me another example.

Proszę podać inny przykład.

Give me an example.

Podaj mi przykład.

It's a bad example.

To zły przykład.

- I am adding an example sentence.
- I'm adding an example sentence.

Dodaję przykładowe zdanie.

- "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
- 'Tatoeba' means 'for example' in Japanese.

Tatoeba znaczy "na przykład" po japońsku.

- "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
- "Tatoeba" in Japanese means "for example".

Tatoeba znaczy "na przykład" po japońsku.

The sound "kh" for example.

Na przykład dźwięk "kh".

I'll explain with an example.

Wyjaśnię na przykładzie.

We should follow his example.

Powinniśmy iść za jego przykładem.

You've set a bad example.

Dajesz zły przykład.

That's not the best example.

To nie jest najlepszy przykład.

I'm adding an example sentence.

Dodaję przykładowe zdanie.

He gave me an example.

Dał mi przykład.

Could you give an example?

Czy mógłbyś dać jakiś przykład?

It was just an example.

To był tylko przykład.

This is an example sentence.

To zdanie przykładowe.

Let's consider a concrete example.

Rozważmy konretny przykład.

And this may explain, for example,

To wyjaśnia może, między innymi,

Can you give me an example?

Czy możesz dać mi przykład?

An example should make this clear.

Podam przykład, to powinno wyjaśnić sprawę.

For example, this is a pen.

To na przykład jest długopis.

For example, do you like English?

- Na przykład, lubisz angielski?
- Na przykład, lubicie angielski?

"Tatoeba" means "for example" in Japanese.

Tatoeba znaczy "na przykład" po japońsku.

I like flowers, for example, roses.

Lubię kwiaty, na przykład róże.

Consider, for example, the Lifestyle Heart Trial,

Na przykład badania "Lifestyle Heart Trial",

Let me give you a concrete example.

Podam konkretny przykład.

"Kayak" is an example of a palindrome.

"Kajak" to przykład palindromu.

Could you give us an example, please?

Mógłbyś podać nam przykład?

Say, for example, you walk into the lobby,

Na przykład, wchodzisz do lobby,

A very good example is a rock concert.

Bardzo dobrym przykładem jest koncert rockowy.

Here's an example of a work of art

Oto przykład dzieła sztuki,

Do you have a hobby - for example, painting?

Masz jakieś hobby - na przykład malarstwo?

She was a shining example to people everywhere.

Ona była świecącym przykładem dla ludzi zewsząd.

She took a typical example of modern music.

Podała typowy przykład muzyki współczesnej.

For example, maybe your partner is late for everything.

A może twój partner ciągle się spóźnia?

For example, if we show the deep learning network

Na przykład: jeśli pokażemy sieci neuronowej

And that was an example of organization and creativity

i było przykładem organizacji i pomysłowości,

For example, Spain, which has more aid from Europe?

na przykład Hiszpania, która ma więcej pomocy od Europa?

example, was a long-term commitment to work together.

przykład, było długoterminowe zobowiązanie do pracy razem.

You should set a good example to your children.

Dla swoich dzieci powinieneś być przykładem.

He followed his sister's example and demanded more money.

Poszedł za przykładem swojej siostry i zażądał więcej pieniędzy.

If I had been given, for example, just the wheels,

Gdyby dano mi tylko kółka,

Here's an example of these kinds of strategies in action.

Oto przykład, jak ta metoda działa w praktyce.

For example changes in the physical structure of the brain,

na przykład zmiany strukturalne mózgu,

To get a kilogram, for example, to the Moon's surface,

dostarczenie kilograma masy na powierzchnię Księżyca

For example, there’s plenty of land in the United States.

Na przykład w kraju jest dużo ziemi Stany Zjednoczone.

He learned golf by watching others and following their example.

Nauczył się grać w golfa obserwując innych i podążając za ich przykładem.

For example, Osaka is the sister city of San Francisco.

Dla przykładu: Osaka jest miastem partnerskim dla San Francisco.

For example, it is 7:00 a.m. in London now.

Przykładowo: w Londynie jest teraz siódma rano.

A striking example of this is a young autistic student

Uderzającym przykładem jest autystyczny uczeń,

For example, you'll know that if you send that nasty text,

Na przykład - wiesz, że nie stanie się nic dobrego,

So let me give you an example of how this works.

Dam przykład, jak to działa.

Ballooning in the midportion, for example, and not at the apex.

pęczniejąc w połowie, a nie na wierzchołku.

They imagined, for example, like in this cover of Time magazine,

Wyobrażano sobie, np. niczym na okładce miesięcznika Time,

We will be able to breed cows and sheep, for example.

Będziemy mogli hodować również np. krowy i owce.

John always tried to live up to the example of Lincoln.

- John zawsze starał się żyć tak jak Lincoln.
- John zawsze brał przykład z Lincolna.

So, let me give you an example of what not to do.

Teraz dam przykład, czego nie robić.

Like, for example, when we cross the street on a green light

Dlatego przechodzimy przez jezdnię na zielonym świetle,

So here's an example, just a snippet of one of our calls.

Oto mały fragment jednego z połączeń.

Seeing a human face in a cloud is an example of pareidolia.

Zobaczenie ludzkiej twarzy w chmurze jest przykładem pareidolii.

If I write an example sentence, can you correct it for me?

Jeśli napiszę przykładowe zdanie, poprawisz mi je?

For example, we lack the option "only with this group of words".

Brakuje nam na przykład opcji "tylko z tym zbiorem słów".

For example, don't start mowing your lawn at 7am on a Saturday morning.

Na przykład, nie kośmy trawnika o 7 rano w sobotę.

But they don’t get even a third of what Greece gets, for example.

Ale nie dostają nawet jednej trzeciej tego, co Grecja dostaje na przykład.

For example, in many other countries they have something called the Social Dialogue

Na przykład w wielu innych krajach mieć coś, co nazywa się dialogiem społecznym

For example, if I am a student and I can do an optional assignment

Na przykład, jeśli będąc studentem mogę napisać pracę opcjonalną,

That explains why Wageningen is, for example, the pioneer in LED lamps for greenhouses,

To tłumaczy, dlaczego Wageningen jest na przykład pionier w zakresie lamp LED do szklarni,

And in that, Holland is again an example of how to do things right.

I w tym, Holandia jest znowu przykładem jak robić to dobrze.

This means that they can make scale investments and, for example, buy planes to fumigate huge

Oznacza to, że mogą dokonywać inwestycji na dużą skalę i, na przykład, kupuj samoloty, które mają ogromne rozmiary

Well imagine that we have a piece of land, for example in Spain, that measures one hectare.

Wyobraź sobie, że mamy kawałek ziemi, na przykład w Hiszpanii, który mierzy jeden hektar.

Well, if you go to the ICIA website, for example, which is the Canary Institute of Agricultural

Cóż, jeśli pójdziesz na stronę ICIA, na przykład, którym jest Canary Institute of Agricultural

For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.

Jeżeli na przykład nałogowo palący nauczyciel ostrzega uczniów przez papierosami, to stanowi to pewną sprzeczność.

Why am I the only one they complain about? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.

Dlaczego jestem jedyną osobą, na którą się skarżą? Chcą bym stał się ostrzeżeniem dla innych i wykorzystują mnie jako kozła ofiarnego.

If you know that something unpleasant will happen, that you will go to the dentist for example, or to France, then that is not good.

Nie jest dobrze, kiedy się wie, że coś nieprzyjemnego ma się zdarzyć, na przykład że masz iść do dentysty albo jechać do Francji.