Translation of "Collapsed" in Polish

The building collapsed in the earthquake.

Budynek runął podczas trzęsienia ziemi.

- The house caved in.
- The house collapsed.

Dom się zawalił.

The house collapsed under the weight of snow.

Pod ciężarem śniegu dom się zawalił.

Hearing the sad news, she collapsed in tears.

Kiedy usłyszała smutną wieść, rozpłakała się.

The government collapsed after a vote in parliament.

Parlament przegłosował upadek rządu.

The Government has collapsed, but the street fightings continue.

Rząd upadł, ale zamieszki wciąż trwają.

But while he was attempting a crossing the bridge collapsed.

ale kiedy próbował przekroczyć most się zawalił.

The Soviet threat vanished when the country collapsed in 1991.

Sowiecka groźba zniknęła, gdy kraj załamał się w 1991 roku.

A lot of buildings collapsed in Japan due to the earthquake yesterday.

Sporo budynków zawaliło się w Japonii z powodu wczorajszego trzęsienia ziemi.

- The Cold War ended when the Soviet Union collapsed.
- The Cold War ended with the fall of the USSR.

Zimna wojna skończyła się wraz z upadkiem Związku Radzieckiego.

Mr Pryor collapsed with a subarachnoid haemorrhage when rehearsing for a performance in Paris. He was taken to local hospital but passed away at 4:23 pm.

Pan Pryor zemdlał z powodu krwotoku podpajęczynówkowego, którego doznał podczas próby przed występem w Paryżu. Został przewieziony do miejscowego szpitala, lecz zmarł o 16:23.