Translation of "British" in Polish

On certain British celebrities

pewnymi brytyjskimi gwiazdami

Sami has a British accent.

Sami ma brytyjski akcent.

Charlie Chaplin was a British actor.

Charlie Chaplin był brytyjskim aktorem.

I'm a British girl from Manchester.

Jestem Brytyjką z Manchesteru.

Born in England, he speaks British English.

On się urodził w Wielkiej Brytanii, mówi więc brytyjskim angielskim.

- Tom is a Briton.
- Tom is British.

Tom jest Brytyjczykiem.

I have finally received my British passport.

- W końcu otrzymałem mój brytyjski paszport.
- W końcu otrzymałam mój brytyjski paszport.

Kenya used to be a British colony.

Kenia była kiedyś kolonią brytyjską.

British people are used to standing in queues.

Brytyjczycy zwykli stać w kolejkach.

Friction between the Americans and the British mounted.

Zaostrzył się konflikt między Amerykanami a Brytyjczykami.

While in London, he visited the British Museum.

Gdy przebywał w Londynie, odwiedził Muzeum Brytyjskie.

He is proud of being a British subject.

Dumny jest z tego, że jest obywatelem brytyjskim.

Can you take us to the British Museum?

Może nas pan zawieźć do British Museum?

Published in the British journal "The Lancet" in 1990.

opublikowane przez czasopismo "The Lancet" w 1990 roku.

He is a British teacher who teaches us English.

To Anglik, który uczy nas angielskiego.

Just as the Americans like baseball, the British like cricket.

Tak jak Amerykanie lubią bejsbol, tak Brytyjczycy - krykiet.

Fifty-two per cent of British women prefer chocolate to sex.

Pięćdziesiąt dwa procent brytyjskich kobiet woli czekoladę od seksu.

British and Japanese cars have steering wheels on the right side.

Angielskie i japońskie samochody mają kierownicę po prawej stronie.

On the British coast, a prawn, just four centimeters long, is trapped.

Brytyjskie wybrzeże stało się więzieniem ledwie czterocentymetrowej krewetki.

When he hung out in London, he visited the the British Museum.

Gdy przebywał w Londynie, odwiedził Muzeum Brytyjskie.

Were you born in England? You don't seem to have a British accent.

Czy urodziłeś się w Anglii? Wydaje się, że nie masz brytyjskiego akcentu.

So the British attack at Cambrai, with the first major tank assault in history.

a więc Brytyjczycy atakują w Cambrai, wraz z pierwszym w historii istotnym szturmem czołgów

Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.

Pochodzenie kanadyjskiego angielskiego sprawia, że ma on cechy zarówno amerykańskiego jak i brytyjskiego angielskiego.

Was a British colony, so it didn't fall subject to that Cultural Revolution and

była brytyjską kolonią, więc nie upadła podlega tej rewolucji kulturalnej i

In British English, "to get the sack" means to be fired from your job.

W brytyjskim angielskim "to get the sack" oznacza "zostać wylanym z pracy".

A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.

Kilka dni temu moja dziewczyna Sophie przeprowadziła się z Edmonton w Albercie do Victorii w Kolumbii Brytyjskiej.

The British and French have agreed to launch a joint offensive in the summer of 1916.

Brytyjczycy i Francuzi zgodzili się wystartować wspólna ofensywa latem 1916 roku.

- It is said that some British people like a Japanese-style room.
- It's said that some Englishmen like Japanese-style rooms.

Podobno wielu Anglików lubi pokoje w stylu japońskim.

If you want to sound more like a native speaker of American English, watch more American TV programs and fewer British TV programs.

Jeśli chcesz brzmieć jak rodowity Amerykanin, oglądaj więcej więcej telewizji amerykańskiej, a mniej brytyjskiej.

Pocket calculators are as cheap to buy as a pair of socks, and as essential to thousands of British school children as a pencil and eraser.

Kalkulator jest tani jak para skarpet, i tak samo ważny jak ołówek i gumka dla tysięcy brytyjskich uczniów.