Translation of "Passport" in Finnish

Passport, please.

Passi, olkaa hyvä.

- Someone stole my passport.
- My passport was stolen.

Joku varasti passini.

- I've lost my passport!
- I've lost my passport.

- Olen hävittänyt passini.
- Olen hukannut passini.

- I lost my passport!
- I've lost my passport!

- Kadotin passini!
- Hukkasin passini!
- Hävitin passini!

Your passport, please.

- Passi, kiitos.
- Passinne, kiitos.

I have my passport.

Minulla on passini.

Show me your passport.

Näytä minulle passisi.

Don't forget your passport.

Älä unohda passiasi.

Is this my passport?

- Onko tämä minun passini?
- Onko se minun passini?

- May I see your passport?
- May I look at your passport?

Saanko katsoa passiasi?

- Someone stole my passport.
- My passport was stolen.
- My passport's been stolen.

Passini on varastettu.

Show me your passport, please.

Näyttäkää passinne, olkaa hyvä.

Remember to renew your passport.

Muista uusia passisi.

Tom showed Mary his passport.

Tom näytti Marille passinsa.

You must show your passport.

- Sinun on näytettävä passisi.
- Teidän on näytettävä passinne.

Tom applied for a passport.

Tom haki passia.

May I see your passport, please?

Voinko nähdä passinne, kiitos?

The passport important on your trip.

Passi on tärkeä matkalla.

Do you have a valid passport?

Onko sinulla voimassa olevaa passia?

Where did you hide my passport?

Mihin sinä piilotit passini?

Where did you put my passport?

Mihin sinä panit passini?

British passport holders share fourth place

Britannian passi on neljännellä sijalla

- Great, I may have lost my passport.
- Oh, no! I may have lost my passport.

Apua, mä oon saattanu hävittää mun passin.

- You must take your passport to the bank.
- You should bring your passport to the bank.

Sinun täytyy ottaa passisi mukaan pankkiin.

Will you show me your passport, please?

- Näyttäisittekö minulle passinne?
- Näyttäisitkö minulle passisi?

This passport is valid for five years.

Tämä passi on voimassa viisi vuotta.

A low-ranking passport limits your choices,

Listan alapäässä oleva passi rajaa mahdollisuuksiasi,

Would you mind letting me see your passport?

Saisinko nähdä passinne?

Please let me see your passport and boarding pass.

Saisinko nähdä passisi ja tarkastuskorttisi, kiitos.

A passport is usually necessary when you travel overseas.

Passi on yleensä välttämätön, kun matkustaa ulkomaille.

The British passport was originally a regal navy blue.

Iso-Britannian alkuperäinen passi oli laivastonsininen.

What's the best way for me to get a passport?

Miten parhaiten saan passin?

I became very nervous when I couldn't locate my passport.

Minua alkoi hermostuttaa toden teolla kun en löytänyt passiani.

You must bring your passport with you to the bank.

Sinun täytyy ottaa passisi mukaan pankkiin.

If you have a passport from Singapore or South Korea,

Jos sinulla on Singaporen tai Etelä Korean passi,

- I want to go to Australia once again before my passport expires.
- I want to go to Australia once more before my passport expires.
- I want to go to Australia one more time before my passport expires.

Haluan käydä Australiassa vielä kerran ennen kuin passini menee vanhaksi.

A passport is something without which one cannot go to another country.

Passi on sellainen, että ilman sitä ei toiseen maahan voi mennä.

Tom's trip turned into a nightmare when his passport and credit cards were stolen.

Tomin matka muuttui painajaiseksi, kun hänen passinsa ja luottokorttinsa varastettiin.

A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country.

- Passi on sellainen asia, jota ilman et pärjää, kun menet ulkomaille.
- Passi on jotain sellaista, mitä ilman ei pärjää ulkomaille mennessä.

When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.

- Kun alat näyttää passikuvaltasi, sinun pitäisi lähteä lomalle.
- Kun naamasi alkaa muistuttaa passikuvaasi, on aika lähteä lomalle.