Translation of "Program" in Korean

To use our program,

지불하게 했습니다.

We ran this program twice,

저희는 이 프로그램을 두 번 했습니다.

To get into that program."

기억나요

With his Awesome Office Visits program.

생각해내신 개념이죠.

That civilization could program self-replicating probes

그 문명은 스스로 탐사선을 프로그래밍하여

And as a result of the program,

그러나 이 프로그램을 만난 후

Who's invested in our plastic-neutral program.

셸은 우리의 플라스틱 중립 프로그램에 투자했습니다.

That program basically identifies the high-achieving,

'프렙 포 프렙'은 기본적으로 뉴욕 전역에서 성적이 우수한

Say you want a program that identifies

환자가 응급 상황에 처하지 않도록

To derail an entire illegal nuclear weapons program,

불법 핵무기 프로그램을 막는 일처럼요.

I was put in a special feeding program

특별 식사 지원 프로그램에 포함되었는데

In science, and maybe in the space program.

자신의 모습을 보게 되죠.

And now, with this program and these mentors,

이 프로그램과 멘토들이 있으니

And the results of the program were amazing.

그리고 그 프로그램의 결과는 놀라웠죠.

They were even passed over for this program.

알지 못할 텐데 말이죠

My school has a Bridge program for kids

저희 학교에는 장기 결석에서 복귀하는

Built the first working program controlled computer in Berlin

베를린에서 프로그램 통제 컴퓨터를 최초로 만들었는데

Where we put players on a brain-smart program

우리는 선수들을 뇌 스마트 프로그램에 참여시킨 후

As part of her national satellite program in Venezuela.

인공위성 기술자 교육을 받고 있죠.

She happened to find a program called Vocational Foundation

직업훈련이라는 프로그램을 찾게 되었습니다.

program, only to be killed by US-backed rebels.

미국의 지원을 받은 반군에 의해 살해당했던 것을 알고있습니다

Somebody suggested the children might wanna learn to program,

누군가가 어린이들이 프로그램을 배우고 싶어할지도 모른다고 제안하자

And in South Africa, there's a program called Techno Girls.

남아프리카에는 '테크노 걸'이라는 프로그램이 있습니다.

For a gifted and talented program that you test into.

'응시할 것을 추천합니다'

We had a program in elementary school called Project Potential.

초등학교 때 '잠재력 프로젝트'라는 프로그램이 있었어요

and who they would recommend for a gifted program.

지속적으로 영향을 미쳤대요

And last year they implemented something called the crop substitution program,

작년 정부는 작물 대체 프로그램이라고 불리는 것을 시행했습니다

And many of us said the program had saved our lives

많은 이들이 그 프로그램이 목숨을 구했다고 말합니다.

Got into a program in New York City called Prep for Prep.

뉴욕시가 실시하는 '프렙 포 프렙' 프로그램에 선발됐어요

That he was able to get after getting a referral from the program,

새로 얻게된 자기 이를 가리키더군요.

The results are outstanding, the program has allowed people to generate large quantities

결과는 매우 놀랍습니다. 이 프로그램은 사람들이 저축을 많이 하도록 유도했고

And you couldn't have below a certain average to be in the program.

그 프로그램에 참여하려면 일정 수준이 돼야 했거든요

This program allowed the elimination of, wait for it, almost 2000 rules and regulations

이 정책의 결과, 경쟁을 제한하던 약 2000여 개의 규제가 사라졌습니다.

And you should also check out our new YouTube membership program, the Video Lab.

Though I did find one family that represents a success story for the crop substitution program.

그렇지만 저는 작물 대체 프로그램의 성공 사례인 한 가족을 찾았습니다

But every single plan failed to stop the nuclear program — and there’s a reason for that.

그러나 핵개발 저지에 대한 모든 계획은 실패로 끝났고 거기에는 그만한 이유가 있었습니다

And then finally, you should definitely check out the Vox Video Lab, which is a membership program

마지막으로, 멤버십 프로그램인 Vox 비디오 랩을 꼭 확인해주세요