Translation of "Picture" in Korean

- For example, this picture you made. - My picture. Yay.

- 예를 들면, 당신의 이 그림요 - 제 그림이에요

The idea that -- picture this,

그건 바로 -- 상상해 보세요,

So, let me paint the picture:

그럼 그날을 상상해 보기로 하죠.

It gives you a clearer picture.

더 보기 쉬운 지도를 보여드릴게요

Have that picture of that great trip.

멋진 여행 사진이면 좋아요.

And take 11 for any picture cards.

그림만 있는 카드는 11을 더하세요.

Let me paint a picture for you

여러분들에게 제 법정에서 만나는

Picture it: a big, sweaty, tattooed man

상상해보세요. 카우보이 모자를 쓰고

And he might even draw you a picture.

심지어는 그림도 그려줄지도 모릅니다.

If you want to understand the bigger picture.

그래야 더 큰 그림을 이해할 수 있죠.

Let's just see what happens in this picture.

그럼 한 번 상상해보죠.

But the bigger picture is even more exciting.

하지만 더 고무적인 큰 그림을 그려볼 수도 있습니다.

She's-- Fabiola's in the center of the picture,

파비올라는 사진의 중앙에 있는데

Because this is the picture perfect representation of despair.

이것은 절망의 완벽한 모습입니다.

It's like a picture puzzle with only two pieces,

하나의 사진을 두 조각으로 나눈 것처럼

And there is another thing that this picture says.

이 사진으로 알 수 있는 게 또 하나 있습니다.

We can paint an entire picture of where we were.

머릿속에 그 장면을 완벽하게 그릴 수 있죠.

She stumbled upon a picture of Elsa, her favorite character.

그녀는 가장 좋아하는 캐릭터인 엘사의 사진 한 장을 보고 깜짝 놀랬습니다.

Have the picture of you paying down your student debt.

학자금 대출을 갚고 있는 여러분 사진도 필요해요.

This picture was taken outside of a decommissioned shipping container

이 사진은 해체된 선박 컨테이너 외부에서 찍은 사진인데

Does not always provide an accurate picture of our world.

늘 바깥 세상의 실제 모습을 보여주는 것은 아닙니다.

With the picture of a black girl about my age.

상자에는 제 또래 흑인 소녀의 사진이 붙어있었죠.

But a week after the funeral, she looked at his picture

그러나 장례를 치르고 일주일 후, 그녀는 그의 사진을 들여다보고는

On this picture on the left, you have the Menil Collection,

왼쪽은 메닐 콜렉션 박물관입니다.

CS: Yeah, can you picture any corrective that you could do

신디: 그렇군요, 그럼 대본이나 소설은 어떤 식으로

This is a picture of our galaxy, the Milky Way, today.

이것이 현재의 우리 은하계, 즉 은하수의 사진입니다.

Two of the same picture of Republican senator Mitch McConnell smiling,

공화당 상원 의원인 미치 매코널의 똑같은 사진 두 개가 나란히 있거나

But a more complete look at the bigger picture, challenges that.

더 큰 그림을 더 자세히 보면 그 도전.

My picture looks kind of out of place on this board.

제 그림이 이 보드에 안 어울려 보이네요

My picture looks kind of out of place on this board.

제 그림은 이 보드에 어울리지 않아 보여요

And when you were there, did you take a picture of it?

그리고 그곳에 있었을 때, 그 장소를 사진 찍었나요?

In one shot, you can take a very nice, crisp, deep picture

한번에 매우 멋지고, 또렷하고, 깊은 사진으로

In a sort of bigger picture way he's definitely still a progressive.

더 큰그림으로 보면 확실한 진보주의자입니다

I spent a lot of time trying to picture the city of the future.

저는 미래의 도시 모습을 상상하는 데에 많은 시간을 보냅니다.

I know this because we were measuring the pH when this picture was taken.

이 사진이 찍혔을 때 저희는 pH를 측정하고 있었죠.

And I wanted to take a step back and look at the big picture

한 걸음 뒤로 떨어져서 더 큰 그림을 보고 싶었습니다.

And it's hard to keep track of how it fits into the big picture.

그것들이 커다란 그림에 어떻게 어우러지는지 따라가기가 어려워요.

But it wasn’t until Uighurs who had been detained told their stories, that the picture

하지만 억류된 위구르족이 자신들의 이야기를 들려주고 나서야