Translation of "Flat" in Korean

Tarantula just pinned flat.

타란툴라가 납작 눌려 있네요

Instead, it’s mostly flat.

대신 대부분 평평합니다.

And many would fall flat.

대부분은 무미건조하죠.

The globe into something flat.

1500년대에, 수학자들은 지구본을 납작한 모양의 것으로 만들어주는 알고리즘을 만들었습니다.

And place your feet flat on the floor,

발을 바닥에 붙힌 뒤,

And one night, lying flat on my back,

어느날 밤 똑바로 누워

Unroll the cylinder, and you have a flat, rectangular map.

실린더를 펴면 납작하고 직사각형인 지도가 생깁니다.

If I want to turn this globe into a flat map,

만약 제가 이 지구본을 평평한 지도로 만들려면

And even still, it's almost impossible to get it to lie flat.

근데 그렇게 해도, 납작하게 만들기란 불가능합니다.

Through revenue-sharing, co-producing with a Chinese company, or through a flat fee.

수익 공유, 중국 회사와의 공동 제작 또는 고정 요금 지불이죠

But as long we use flat maps, we will deal with the tradeoffs of projections, Just remember:

우리가 평면 지도를 쓰는 것에는 왜곡이 있을 수 밖에 없습니다. 그냥 기억하세요: