Translation of "Connection" in Korean

It's the connection.

바로 유대 관계입니다.

An internet connection,

인터넷 연결

And connection with people

사람들과 만나는 등 모든 것들이

In these connection spaces,

이러한 연합된 공간들

Facilitated by connection systems,

연합 시스템에 의해 촉진된 이런 공간들에서

Building connection through dialogue --

대화를 통해 개인의 인간관계,

And start worrying about connection.

서로의 관계에 대해 신경 써 주십시오.

I was seeking a deeper connection.

저는 더 깊은 관계를 모색하고 있었습니다.

Get ready for a faster internet connection.

더 빠른 인터넷 접속에 대비하세요

Through an act of disconnection, I found connection.

단절의 행위를 통해 저는 오히려 연결을 발견했어요.

To make a genuine connection with my audience.

관객들과 진정으로 연결되기 위해서 말이죠.

It's that connection depends not just on me.

연결은 단지 제게 달려있지만은 않다는 것이에요.

The gender-climate connection extends beyond negative impacts

성과 기후의 연관성을 보면 부정적인 영향 뿐 아니라

And it can be transmitted over a wireless connection

무선 연결 기능을 통해 이를

Inspired something in them that became a connection between us,

그들에게 영감을 불어 넣고 서로를 연결해주며

Is improve the connection between our hands and our eyes.

눈과 손의 관계를 향상시키는 것입니다.

But our lives of continual connection also leave us vulnerable.

그러나 끊임없이 연결된 우리의 삶은 약점도 남겼습니다.

That tells the doctor there's a connection to the outside world.

이렇게 외부적인 상황까지 고려해 보는 거죠.

We're vulnerable to the constant feelings of connection that technology offers.

우리는 기술이 제공하는 끊임없이 연결되었다는 느낌에 취약합니다.

No connection to the outside world whatsoever other than a small post office,

작은 우체국 말고는 바깥세상과 소통할 수 있는 방법은 없었습니다.

That the connection between the heart and the emotions is a highly intimate one.

심장과 감정은 아주 밀접한 관련이 있다는 것을 말이죠.

The only connection to the outside world was a small window placed too high to see.

바깥 세상과의 유일한 연결통로는 높아서 볼 수도 없는 작은 창문 하나였습니다.

When you have that connection with an animal and have those experiences, it's absolutely mind-blowing.

‎이렇게 동물과 친해져서 ‎특별한 경험을 나눌 때면 ‎가슴이 벅차오릅니다