Translation of "Box" in Korean

The question box literally is a type of call box

이 질문 박스는 말 그대로 콜박스의 일종인데

She noticed a call box.

바로 콜박스였죠.

It starts simply by ticking a box.

이것은 우리가 네모칸 안에 체크를 하는 순간 시작됩니다.

Like tape being pulled off a box,

박스에 붙은 테이프를 떼어내는 듯한 찢어지는 소리가 들리는

And eyeing the "Just For Me" home relaxer box

"나만을 위해"라고 쓰여진 곱슬머리 완화제를 본 적이 있습니다.

Instead of forcing my beauty into your preexisting box

저의 아름다움을 기존 틀에 끼워맞추라고 강요하거나

Question box is providing a lifeline in those communities,

질문 박스는 이런 사회에 생명줄을 제공하고 있는 셈이며,

If the plate or the box size is reduced a little,

음식물 쓰레기양이 줄어듭니다.

But soil's not just simply a storage box for carbon, though.

하지만 토양은 단지 탄소의 저장공간만은 아닙니다.

She came out of the station and into a phone box nearby.

역을 빠져나온 소녀는 근처 공중전화를 찾았습니다.

In Liberia, which is one of the countries where question box operates,

질문 박스가 작동하고 있는 국가 중 하나인 라이베리아에서는

Seeing the call box and realizing the connections that she could make

콜박스를 발견하고는 그녀가 해결하고자 하던 문제와의

Technology has opened new windows into the black box that is our minds.

기술이 정신이란 검은 상자 안을 비추는 새로운 창을 열었습니다.

Now most people think of the brain as a kind of black box,

대부분의 사람들은 뇌를 블랙박스처럼 생각합니다.

I don't want to be hired so that I can fill an HR box.

저는 인사과 서류철을 채우는 수단으로 채용되고 싶지 않습니다.

There’s even a company in Portland called GO Box that works with local restaurants to

포틀랜드에 있는 Go Box라는 회사도 있습니다. 지역 식당과 함께 일하며

Well then, have a look at these four animals: The funnel-web spider, the box jellyfish,

이 네 가지 동물들을 한 번 보세요: 깔때기 그물 거미, 상자 해파리

Elsewhere in the movie, you’ll see a Chinese milk box, and even a Chinese bank ATM in Texas

영화 어디든 중국 우유를 볼 수 있고