Translation of "Trousers" in Japanese

Those are my trousers.

それは僕のズボンです。

These trousers are dirty.

このズボンは汚れている。

These trousers need pressing.

このズボンはアイロンをかける必要がある。

- It looks nice with your trousers.
- It goes well with your trousers.

そのズボンに似合いますよ。

- Those are my trousers.
- Those are my pants.
- These are my trousers.

それは僕のズボンです。

He put on clean trousers.

彼は清潔なズボンをはいていた。

I put on my trousers.

私はズボンをはいた。

My sister presses my trousers.

姉は私のズボンにアイロンをかけてくれる。

These trousers are too large.

- このズボンはだぶだぶだ。
- このズボン、ぶかぶかだよ。
- このズボン、だぼだぼだよ。

Did he have his trousers pressed?

彼はズボンをプレスしてもらったか。

I bought two pairs of trousers.

- 私はズボンを２着買った。
- ズボンを２本買った。

He has his trousers pressed every day.

彼は毎日ズボンにアイロンをかけてもらう。

These trousers are made of durable cloth.

このズボンは長もちする布地でできている。

She wears the trousers in that house.

あの家は女房が亭主をしりに敷いている。

- He pressed his pants.
- He pressed his trousers.

彼はズボンをアイロンがけしていた。

- He wore red pants.
- He wore red trousers.

彼は赤いズボンをはいていた。

- Tom ironed his pants.
- Tom ironed his trousers.

トムはズボンにアイロンをかけた。

This pair of trousers is just right for me.

このズボンは私にちょうどよい。

The jagged edge ripped a hole in his trousers.

ぎざぎざのかどが彼のズボンに引っかかって穴を空けた。

He was wearing black trousers and a beautiful white shirt.

彼は黒いズボンをはき、美しい白いワイシャツを着ていました。

- I bought two pairs of trousers.
- I bought two pairs of pants.

- 私はズボンを２着買った。
- ズボンを２本買った。

- He pressed his pants.
- He pressed his trousers.
- He ironed his pants.

彼はズボンをアイロンがけしていた。

Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers.

この上着をお召しになってみてはいかがですか。そのズボンに似合いますよ。

I feel somewhat uneasy when I sit on a chair with Japanese clothes. I feel like the wind is blowing in from the cuff of my trousers.

- 和服を着て椅子に腰をかけると、何となく心細い。裾から風がはひるやうな気がする。
- 和服を着て椅子に腰をかけると、何となく心細い。裾から風がはいるような気がする。