Translation of "Presidential" in Japanese

Will Gore stand as presidential candidate?

果たして、ゴア氏は大統領候補として立つのか？

Who stated that in his presidential address.

就任演説で述べたものです

He got his position by presidential appointment.

彼は社長の任命でその地位についた。

This was the day after the presidential inauguration.

これは大統領の就任式典の 翌日のことでした

He is one of the American presidential candidates.

彼はアメリカ大統領候補者の一人である。

He was being groomed as a presidential candidate.

大統領候補者として推薦されていた。

He chose not to run for the presidential election.

彼は大統領選挙に出馬しないことに決めた。

The Socialist Party groomed him as a presidential candidate.

社会党が大統領候補として立つ準備を彼にさせた。

American politics are interesting to watch, especially during a presidential election.

アメリカの政治は見て面白い。特に大統領選挙の時がそうだ。

Everyone held their breath to see who would win the presidential election.

大統領選挙で誰が勝つであろうかと、すべての人々が固唾を飲んで見守った。

Presidential candidate Obama's economics team seems to be made up of distinguished neoliberals.

オバマ候補の経済政策チームはどうやら錚々たる新自由主義者たちのようだ。

Having reached the rank of prime minister, and with the enthusiastic support of the masses, it seems he is able to wield presidential powers.

民衆の熱狂的な彼への支持は、首相の座にとどまりながらも大統領の権限の発揮を可能にしそうだ。