Translation of "Planted" in Japanese

We planted rice.

私たちは田植えをしました。

- We have planted the garden.
- We've planted the garden.

庭に種をまきました。

Who planted the tree?

誰がその木を植えましたか。

My grandfather planted this tree.

僕のおじいちゃんがこの木を植えたよ。

I planted some fruit trees.

果物の木を何本か植えました。

When was this tree planted?

この木は、いつ頃植えられたものなの？

We planted peanuts instead of cotton.

我々は綿の代わりにピーナッツを植えた。

She planted roses in the garden.

彼女は庭にバラを植えた。

Trees are planted along the street.

通り沿いに木が植えられている。

I planted roses in the garden.

私は庭にバラを植えた。

A garden planted with pine trees.

松の木が植わっている庭。

These trees were planted by them.

これらの木は彼らの植えたものだ。

Tom planted a small peach tree.

トムがね小さな桃の木を植えたんだよ。

- I planted an apple tree in my garden.
- I planted an apple tree in my yard.

うちの庭にりんごの木を植えました。

The trees are planted three meters apart.

木は３メートル離して植えられている。

She planted fragrant olives in the garden.

彼女は庭に木犀を植えた。

Cherry trees are planted along the street.

通りに沿って桜が植えられている。

You're the one who planted that tree.

あの木を植えたのはあなただ。

Tom planted some flowers in his yard.

トムは庭に花を植えた。

I planted this tree three years ago.

３年前にこの木を植えた。

Tom and Mary planted a tree together.

トムとメアリーは一緒に木を植えた。

She planted some pansies in the flower bed.

彼女はパンジーを何株か花壇に植えた。

I planted an apple tree in my garden.

うちの庭にりんごの木を植えました。

Tom planted three apple trees in his yard.

トムは庭にりんごの木を3本植えた。

I planted an apple tree in my yard.

リンゴの木を家の庭に植えた。

The trees are planted at intervals of thirty meters.

その木は３０メートル間隔で植えられている。

The apple trees grew old and new ones were planted.

りんごの木が年老いて新しい木が植えられました。

The vision that was planted in my senses still silently lingers.

その幻は意識の中に宿り、静寂のなかで動かない。

The cherry trees are planted on either side of the road.

桜が道路の両側に植えられている。

The park is planted with trees of some kind or other.

公園には何らかの種類の木が植えてある。

The gardener planted a rose tree in the middle of the garden.

庭師は庭の真ん中にバラの木を植えた。

My suggestion is for more trees to be planted along the streets.

私の提案は、もっと多くの木を通りに植えようということです。

Police rushed to the scene on the tip that a time bomb was planted.

警察は時限爆弾が仕掛けられているという通報で現場に急行した。