Translation of "Organize" in Japanese

Patricia will organize the tournament.

パトリシアがそのトーナメントを組むでしょう。

How to organize this new controversy?

この新しい論争をどのように 始めたら良いでしょう？

They will organize a labor union.

彼らは労働組合を組織するだろう。

He has poor ability to organize.

彼は組織立てる能力が弱い。

We hope to organize a tennis club.

私たちはテニス部を作りたいと思っている。

- They are trying to organize a new political party.
- They're trying to organize a new political party.

彼らは新しい政党を作ろうとしている。

In the 21st century, we need to organize a new controversy.

21世紀では 新たに論争を起こすべきです

We'll have to organize the drinking party all over again as the section chief can't make it now.

部長の都合が悪くなってしまったので、飲み会の日程は仕切り直しだね。

- We'll have to organize the drinking party all over again as the section chief can't make it now.
- As the date didn't work for the section chief, it was necessary to completely reorganize the drinking party.

部長の都合が悪くなってしまったので、飲み会の日程は仕切り直しだね。