Translation of "Mask" in Japanese

- Put your mask on.
- Put on your mask.

マスクをしなさい。

- Don't take your mask off.
- Don't take off your mask.

マスクは外さないように。

- Everybody is wearing a mask.
- Everyone is wearing a mask.

みんなマスクをしてるよ。

- Everybody was wearing a mask.
- Everyone was wearing a mask.

みんなマスクをしてたよ。

- Tom took his mask off.
- Tom took off his mask.

トムがマスクを外したよ。

Take off your mask.

- マスクをとりなさい。
- マスクを外しなさい。

Put on your mask.

マスクをしなさい。

Tom was wearing a mask.

- トムはマスクをしていた。
- トムは仮面をかぶっていた。

Are you wearing face mask?

- マスクをつけていますか？
- マスクをしていますか？

Tom took his mask off.

トムがマスクを外したよ。

Tom took off his mask.

トムがマスクを外したよ。

Everybody was wearing a mask.

みんなマスクをしてたよ。

Don't take off your mask.

マスクを外さないで。

Everyone is wearing a mask.

みんなマスクをしてるよ。

And that baby mask is broken.

見て下さい 人工呼吸器用マスクが壊れています

Tom is wearing a surgical mask.

- トムは医療用マスクをつけている。
- トムは医療用マスクをしている。

Tom didn't take off his mask.

トムはマスクを外さなかったんだ。

Be safe and wear a mask

気をつけてね。マスクするんだよ。

Is that nobody is wearing a mask

誰もマスクや手袋を

That man was wearing a tiger mask.

その男はトラの面をかぶっていた。

The man wore a mask of a tiger.

その男はトラの面をかぶっていた。

Your crimes have peeled away that tired mask.

あなたの犯した罪は 本当のあなたをはっきり浮かび上がらせた

Use a face mask if you have cough.

- 咳が出るようなら、マスクを着用してください。
- 咳があるようなら、マスクをつけなさい。

- When I wear a mask, my glasses get steamed up.
- When I wear a mask, my glasses fog up.

マスクをつけると眼鏡が曇る。

- Wear a mask to stop the spread of COVID-19.
- Wear a mask to avoid being infected with COVID-19.

コロナが移らないようにマスクして行きなさい。

But you're running away from me and my mask

愛していないの

Tom was wearing a mask to conceal his identity.

トムは身元を隠すためにマスクをしていた。

When I wear a mask, my glasses fog up.

マスクをつけると眼鏡が曇る。

- He wore a mask so that no one could recognize him.
- He wore a mask so no one would recognize him.

彼は正体を見破られないように仮面をつけていた。

He wore a mask so no one would recognize him.

- 彼は正体を見破られないように仮面をつけていた。
- 彼は覆面をしていたので、誰も彼だと分からなかった。

He can mask his feeling if the occasion calls for it.

必要な場合があれば彼は自分の感情をかくすことができる。

The man began to take off his hat, glasses and mask.

男は帽子、眼鏡、仮面を脱ぎ始めた。

He wore a mask so that no one could recognize him.

彼は正体を見破られないように仮面をつけていた。

The world is a grand ball in which everyone wears a mask.

世界はみんなが仮面をつけている大きな舞踏会だ。

Japanese women mask their faces on days when they don’t have time to put on makeup.

日本の女性は化粧をする時間がない時にマスクをします。