Translation of "Kite" in Japanese

The kite went upward.

たこは上へ上っていった。

He flew a kite.

彼はたこを揚げた。

Tom built a kite.

- トムがカイトを作ったんだ。
- トムが凧を作ったんだよ。

- I bought you a kite.
- I bought a kite for you.

あなたに凧を買いました。

Tom bought me a kite.

トムが凧を買ってくれた。

Flying a kite can be dangerous.

たこを上げることが危険なこともある。

Tom attached the string to the kite.

トムは凧に糸を付けた。

The kite got caught in the tree.

凧が木に引っかかった。

Each year Hamamatsu has a kite festival.

毎年、浜松で凧揚げ大会が開かれる。

He flew a kite with his son.

彼は息子とたこをあげた。

- Let's fly kites.
- Let's fly a kite.

凧揚げをしよう。

Tom tied the string to the kite.

トムはたこに糸を結び付けた。

There is a kite flying above the tree.

凧が木の上にあがっている。

- The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
- The kite soared up into the air like a bird.

凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。

The kite soared upwards with the swiftness of a bird.

凧は鳥のような速さで空に舞い上がった。

On Sunday we were on the beach flying a kite.

日曜日に私たちは浜辺で凧を飛ばしていた。

- Get out.
- Beat it.
- Get away!
- Get out!
- Get lost!
- Piss off!
- Leave!
- Bugger off!
- Be gone!
- Disappear!
- Go fly a kite.

向こうへ行け！