Translation of "Kepler" in Japanese

J. Kepler, astronomer and mathematician, made a study of planets and their movements.

天文学者で数学者であった、J.ケプラーは、惑星とその運動についての研究をした。

The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites.

木星の周辺を回っているもっと小さな惑星を見てケプラーは、外出中の王の回りを取り囲む護衛を思いだしたので、それを衛星と名付けたのだ。