Translation of "Frowns" in Japanese

Mother frowns upon us eating between meals.

- 母は私たちが間食するのを好まない。
- 母はわたしたちが間食するのが好まない。

He frowns on his wife's wasting money.

彼は妻の無駄遣いに渋い顔をする。

Her very frowns are fairer far than smiles of other maidens are.

彼女のしかめた顔は、他の乙女の微笑みより遥かに美しい。