Translation of "Erected" in Japanese

While the building is being erected.

建物の建設と同時に構築されていきます

Churches were erected all over the island.

教会が島中に建てられた。

The soldiers have erected a peace monument.

兵士達は平和記念碑を建てた。

This statue was erected ten years ago.

この像は十年前に作られた。

This monument was erected in February, 1985.

この記念碑は１９８５年の２月に建てられた。

In 400 BC, temples for cure were erected

紀元前400年 治癒のための寺院が建てられ

They erected a statue in memory of Gandhi.

ガンジーの記念像が建てられた。

- A monument has been erected to the memory of the deceased.
- A monument was erected in memory of the deceased.

故人をしのんで、記念碑が建てられた。

The monument was erected in honor of the eminent philosopher.

その著名な哲学者に敬意を表して記念碑が建てられた。

An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.

その著名な哲学者に敬意を表して、巨大な石碑が建てられた。

An immense monument was erected in honor of the noble patriot.

その高潔な愛国者に敬意を表して、巨大な記念碑が建てられた。

A monument has been erected to the memory of the deceased.

故人をしのんで、記念碑が建てられた。

- They were erected to commemorate a certain event or to tell an ancestral legend.
- They were established to celebrate a certain event or to tell an age-old legend.

ある出来事を記念したり先祖の伝説を伝えるために建てられたものであった。