Translation of "Cakes" in Japanese

Have these cakes.

このお菓子をご自由におとり下さい。

She baked three cakes.

彼女はケーキを３個焼いた。

There were two cakes.

ケーキが２つあった。

My mother makes cakes.

私の母はケーキを作る。

All my cakes are delicious!

わたしのお菓子は全部おいしいよ～。

Help yourself to these cakes.

このお菓子をご自由におとり下さい。

Please help yourself to the cakes.

- 自由にケーキを取ってください。
- どうぞお菓子をご自由におあがりください。

- Children love cakes.
- Children like cake.

子供たちはケーキが好きだ。

I like neither of the cakes.

私はそのケーキはどちらも好きではない。

I like sweet cakes very much.

私は甘いケーキがとても好きだ。

These are cakes of her baking.

これらは彼女の手製のケーキです。

Please help yourself to these cakes.

- この菓子を自由にお取り下さい。
- このお菓子を自由にお取りください。

I'm sick of eating codfish cakes.

- タラのフィッシュケーキには飽き飽きしてんだ。
- タラのフィッシュケーキにはうんざりしてるの。

Flour is the main ingredient in cakes.

小麦粉はケーキの主な材料だ。

I've loved French cakes since elementary school.

私のフランスケーキ好きは小学校の時からです。

The cakes may be sold out soon.

そのケーキはすぐに売り切れるでしょう。

He bought six cakes of soap yesterday.

彼は昨日せっけんを６個買った。

These are cakes that she baked herself.

- これらは彼女の手製のケーキです。
- これは彼女の手作りケーキです。

My mother knows how to make cakes.

私の母はケーキの作り方を知っている。

Please show me how to make cakes.

私にケーキの作り方を教えて下さい。

These cakes are good. Please try one.

これらのケーキはおいしいですよ。食べてみてください。

These products are selling like hot cakes.

この製品は飛ぶように売れています。

We ate sandwiches, cakes, and so on.

私たちはサンドイッチやケーキなどを食べた。

"Who bakes the cakes?" "Alessandra bakes them."

「誰がケーキを焼くの？」　「アレサンドラが焼くんだよ。」

- Children are fond of cake.
- Children love cakes.

子供たちはケーキが好きだ。

She baked bread and cakes in the oven.

彼女はオーブンでパンとケーキを焼いた。

He didn't eat all of the rice cakes.

彼は餅をすっかり食べたわけではない。

I know the girl who is making cakes.

私はケーキを作っている少女を知っています。

Tickets for today's game sold like hot cakes.

今日の切符は飛ぶように売れた。

Mother has sent you some cakes and milk.

お母さんがあなたたちに、ケーキとミルクをよこしたのよ。

They sell fruit, bread, cakes, and many other things.

彼らは果物、パン、ケーキやその他多くのものを売る。

You must see that the cakes do not burn.

お菓子が焦げないように気をつけていなさい。

Of all these cakes I like this one best.

これらすべてのケーキの中で、私はこれが一番好きだ。

The toilet-paper-roll-shaped cakes were an instant hit.

ロール型をしたトイレットペーパーケーキは、瞬く間にヒットしました。

I prefer cakes or candies to alcohol, but I do drink.

俺、甘党だけど、お酒も飲むよ。

- She is fond of cake.
- She adores cakes.
- She loves cake.

彼女はケーキが好きだ。

The cakes were still warm, and they all ate and drank.

- ケーキは暖かく、皆で食べ、そして飲みました。
- ケーキはまだ暖かくて、皆で食べて飲みました。

You must see to it that the cakes do not burn.

お菓子が焦げないように気をつけていなさい。

My mother was happy to see her guest eating her cakes eagerly.

私の母は、お手製のケーキをお客が夢中になっているのをみてうれしかった。

Whenever I go to this store, they're selling freshly baked taiyaki cakes.

あそこのお店は、いつ行っても出来たてほやほやのたいやきが売ってるんだよ。

There is a custom of eating rice cakes for New Year's in Japan.

日本ではお正月にお餅を食べる習慣があります。

There were two cakes. I ate one and then I ate the other.

ケーキが２つあった。私は一つ食べて、それから残り一つを食べた。

The best cakes that I have ever eaten are those that my mother baked.

今まで食べた中で一番のケーキは、母が作ってくれたケーキだ。

I was asked to buy some cakes on the way home from the office.

私は会社から帰宅する途中でケーキを買ってくるように頼まれた。

- We ate sandwiches, cakes, and so on.
- We ate sandwiches, cake and so on.

私たちはサンドイッチやケーキなどを食べた。

- He bought six cakes of soap yesterday.
- He bought six bars of soap yesterday.

彼は昨日せっけんを６個買った。

You couldn't tell it by looking, but she has the legendary tale of having eaten two whole cakes when a child.

こう見えて、子供の頃はケーキを二ホール平らげた伝説を持っている。

Could you please not talk to me about cakes? I'm in the middle of a diet, and you're making me want one, you know!

お願い、私にケーキの話はしないでくれる？ダイエット中なのに食べたくなっちゃうでしょ！

- I heard a great cakery just opened near the station.
- I've heard that there's a new cake shop near the station that makes delicious cakes.

駅の近くにおいしいケーキ屋さんができたらしいよ。

"All right then, since there's seven of us, Tom can divide the cake up into seven parts." "Why me? Why should I be the one who divides it into seven parts?" "Well, you study mathematics! A single-digit natural number – should be a piece of cake!" "Students of mathematics learn nothing about dividing cakes!"

「よし、7人だからトムに7等分してもらおう」「なんで俺？ 7等分とか無理に決まってんじゃん」「お前数学科だろ？ 1桁の自然数くらい余裕じゃねえの？」「数学科でケーキの切り分け方とか習わねえし」