Translation of "Unexpected" in Italian

- That was unexpected.
- This was unexpected.
- This is unexpected.

Questo era inaspettato.

- That was unexpected.
- It was unexpected.

Era inaspettato.

- This was totally unexpected.
- It was totally unexpected.

Questo era totalmente inatteso.

Something completely unexpected.

Qualcosa di inaspettato.

Something unexpected happened.

- È successo qualcosa di inaspettato.
- È capitato qualcosa di inaspettato.
- Successe qualcosa di inaspettato.
- Capitò qualcosa di inaspettato.

Nothing unexpected happened.

- Non è successo niente di inaspettato.
- Non è successo nulla di inaspettato.

Expect the unexpected.

Prevedi l'imprevedibile.

It was unexpected.

- Era inaspettato.
- Era inaspettata.

That is rather unexpected.

- È abbastanza inaspettato.
- Quello è abbastanza inaspettato.

We had unexpected visitors.

Abbiamo avuto visitatori inaspettati.

Suddenly, something unexpected happened.

All’improvviso accadde qualcosa di inatteso.

What happened was unexpected.

Quello che è successo era inaspettato.

That was actually unexpected.

Era totalmente inaspettato.

This is totally unexpected.

Questo è totalmente inatteso.

His advice was so unexpected,

Il suo consiglio fu così inaspettato;

The question was obviously unexpected.

La domanda era ovviamente inaspettata.

This is an unexpected pleasure.

Questo è un piacere inaspettato.

This is an unexpected surprise.

Questa è una sorpresa inaspettata.

What happens when the unexpected happens?

Ma cosa succede quando accade quello che non ci si aspetta?

There's the use of unexpected answers.

C'è l'utilizzo di risposte inaspettate.

- That was unexpected.
- This wasn't intended.

Non era previsto.

I was happy for her unexpected visit.

- Ero felice per la sua visita inaspettata.
- Io ero felice per la sua visita inaspettata.

Careful as he was he made unexpected mistakes.

Attento com'era ha fatto degli errori inaspettati.

We had no unexpected incidents during our trip.

- Non abbiamo avuto incidenti inaspettati durante il nostro viaggio.
- Noi non abbiamo avuto incidenti inaspettati durante il nostro viaggio.

When I was there, I got an unexpected gift.

Lì, ho ricevuto un regalo.

Careful as he was, he made an unexpected mistake.

- Nonostante la sua cautela, commise un errore imprevisto.
- Per quanto cauto, s'è comunque sbagliato.

[Bear] Sometimes in the wild, things take an unexpected turn.

A volte nella natura le cose prendono pieghe inaspettate.

But this is where my story takes another unexpected turn.

Ma è qui che la mia storia prende una seconda svolta inaspettata.

A slip of the tongue often brings about unexpected results.

I lapsus sortiscono spesso risultati inattesi.

But you know, I was stoked because it was completely unexpected.

La cosa mi rese felicissimo, perché era del tutto inaspettata.