Translation of "Threatened" in Italian

0.013 sec.

Examples of using "Threatened" in a sentence and their italian translations:

- No one threatened Tom.
- Nobody threatened Tom.

- Nessuno ha minacciato Tom.
- Nessuno minacciò Tom.

- No one threatened me.
- Nobody threatened me.

- Nessuno mi ha minacciato.
- Nessuno mi ha minacciata.

Tom threatened me.

- Tom mi ha minacciato.
- Tom mi ha minacciata.
- Tom mi minacciò.

Tom threatened them.

- Tom li ha minacciati.
- Tom le ha minacciate.
- Tom li minacciò.
- Tom le minacciò.

She threatened him.

- L'ha minacciato.
- Lo minacciò.
- Lo ha minacciato.

Tom threatened Mary.

- Tom ha minacciato Mary.
- Tom minacciò Mary.

Fadil threatened Dania.

- Fadil ha minacciato Dania.
- Fadil minacciò Dania.

Layla felt threatened.

Layla si sentiva minacciata.

Sami was threatened.

- Sami è stato minacciato.
- Sami fu minacciato.

He threatened her.

- L'ha minacciata.
- La minacciò.

Do you feel threatened?

- Ti senti minacciata?
- Ti senti minacciato?
- Si sente minacciato?
- Si sente minacciata?
- Vi sentite minacciati?
- Vi sentite minacciate?

Tom was never threatened.

- Tom non è mai stato minacciato.
- Tom non fu mai minacciato.

No one threatened us.

- Nessuno ci ha minacciati.
- Nessuno ci ha minacciate.

No one threatened them.

- Nessuno li ha minacciati.
- Nessuno le ha minacciate.
- Nessuno li minacciò.
- Nessuno le minacciò.

No one threatened him.

Nessuno l'ha minacciato.

No one threatened her.

Nessuno l'ha minacciata.

Now I feel threatened.

- Ora mi sento minacciato.
- Ora mi sento minacciata.
- Adesso mi sento minacciato.
- Adesso mi sento minacciata.

When they’re stressed, pressured, threatened...

Quando sono disturbati, impauriti, minacciati...

The race is also threatened.

Anche la corsa è minacciata.

She threatened to kill me.

- Ha minacciato di uccidermi.
- Minacciò di uccidermi.
- Lei ha minacciato di uccidermi.
- Lei minacciò di uccidermi.

He threatened to kill me.

- Ha minacciato di uccidermi.
- Lui ha minacciato di uccidermi.
- Minacciò di uccidermi.
- Lui minacciò di uccidermi.

Has Tom ever threatened you?

- Tom ti ha mai minacciato?
- Tom ti ha mai minacciata?
- Tom l'ha mai minacciato?
- Tom l'ha mai minacciata?
- Tom vi ha mai minacciati?
- Tom vi ha mai minacciate?

Tom threatened to kill himself.

Tom ha minacciato di uccidersi.

She threatened to kill herself.

- Ha minacciato di uccidersi.
- Minacciò di uccidersi.

She said she felt threatened.

- Ha detto che si sentiva minacciata.
- Disse che si sentiva minacciata.

He threatened to kill her.

- Ha minacciato di ucciderla.
- Minacciò di ucciderla.

He threatened to leave her.

- Ha minacciato di lasciarla.
- Minacciò di lasciarla.

- He is threatened by a certain gangster.
- He's being threatened by a certain gangster.

- Sta venendo minacciato da un certo gangster.
- Lui sta venendo minacciato da un certo gangster.

Producing oxygen, threatened like never before.

produrre ossigeno, minacciata come mai prima d'ora.

Someone threatened to kill that politician.

- Qualcuno ha minacciato di uccidere quel politico.
- Qualcuno minacciò di uccidere quel politico.

Tom threatened Mary with a gun.

- Tom ha minacciato Mary con una pistola.
- Tom minacciò Mary con una pistola.

Tom threatened Mary with a knife.

- Tom ha minacciato Mary con un coltello.
- Tom minacciò Mary con un coltello.

Tom threatened Mary with a pistol.

- Tom ha minacciato Mary con una pistola.
- Tom minacciò Mary con una pistola.

Tom threatened Mary with his gun.

- Tom ha minacciato Mary con la sua pistola.
- Tom minacciò Mary con la sua pistola.

Tom threatened Mary with his sword.

- Tom ha minacciato Mary con la sua spada.
- Tom minacciò Mary con la sua spada.

Nature is not threatened by man.

La natura non viene minacciata dall'uomo.

My neighborhood is threatened by poverty.

Il mio quartiere è minacciato dalla povertà.

Tom's girlfriend threatened to leave him.

- La ragazza di Tom l'ha minacciato di lasciarlo.
- La fidanzata di Tom l'ha minacciato di lasciarlo.
- La morosa di Tom l'ha minacciato di lasciarlo.
- La ragazza di Tom lo minacciò di lasciarlo.
- La fidanzata di Tom lo minacciò di lasciarlo.
- La morosa di Tom lo minacciò di lasciarlo.

And our mental privacy will be threatened.

e la nostra privacy mentale saranno in pericolo.

He threatened me, but I wasn't scared.

- Mi ha minacciato, però non avevo paura.
- Lui mi ha minacciato, però non avevo paura.
- Mi ha minacciato, però io non avevo paura.
- Lui mi ha minacciato, però io non avevo paura.
- Mi minacciò, però io non avevo paura.
- Mi minacciò, però non avevo paura.
- Lui mi minacciò, però io non avevo paura.
- Lui mi minacciò, però non avevo paura.

He is threatened by a certain gangster.

- È minacciato da un certo gangster.
- Lui è minacciato da un certo gangster.

Civilization is now threatened by nuclear war.

- La civiltà ora è minacciata dalla guerra nucleare.
- La civiltà adesso è minacciata dalla guerra nucleare.

Tom and Mary threatened to kill themselves.

- Tom e Mary hanno minacciato di uccidersi.
- Tom e Mary minacciarono di uccidersi.

The threatened species is on the red list.

La specie minacciata è sulla lista rossa.

She threatened to set our house on fire.

- Ha minacciato di dare fuoco alla nostra casa.
- Lei ha minacciato di dare fuoco alla nostra casa.
- Minacciò di dare fuoco alla nostra casa.
- Lei minacciò di dare fuoco alla nostra casa.

Do you feel threatened by the traffic lights?

- Ti senti minacciato dai semafori?
- Si sente minacciato dai semafori?
- Vi sentite minacciati dai semafori?
- Vi sentite minacciate dai semafori?
- Si sente minacciata dai semafori?
- Ti senti minacciata dai semafori?

Those varieties that are threatened include the Blood Cling,

Tra queste varietà a rischio c'è anche la Blood Cling,

The growth of the trees, that is increasingly threatened?

la crescita degli alberi, è sempre più minacciata?

Other countries that felt threatened by Iran supported him.

Gli altri paesi minacciati dall'Iran lo sostennero.

That crisis threatened to split the nation in two.

Quella crisi minacciava di dividere in due la nazione.

And that hacker has threatened to break into your devices,

che ha minacciato di intrufolarsi nei tuoi dispositivi,

In a crisis that threatened its very existence at this time.

in una crisi che ne minacciava la stessa esistenza in quel momento.

Tom threatened to kill Mary if she told anyone about what happened.

Tom aveva minacciato di uccidere Mary nel caso lei avesse detto a tutti quanto era successo.

Aware that his position and life were threatened by his 3 older sons,

consapevole che la sua posizione e la sua vita erano minacciati dai suoi 3 figli maggiori,

He returned to Paris, even when Napoleon  threatened to have him shot for desertion.

tornò a Parigi, anche quando Napoleone minacciò di farlo fucilare per diserzione.

According to wildlife biologist Dr. Wong Siew Te, the most dangerous rhino is one that feels threatened.

Il biologo esperto della fauna selvatica Dr. Wong Siew Te dice che il rinoceronte è pericoloso se si sente minacciato.

Normally, I'm a very peaceful man. But if my family is threatened, there's no telling what I'll do.

Normalmente io sono un uomo molto tranquillo. Ma se la mia famiglia è minacciata, nessuno può dire quello che farò.

Tom threatened me. He said if I didn't give him the money, he'd cut off one of my fingers.

Tom mi ha minacciato. Ha detto che se non gli do i soldi, mi avrebbe tagliato una delle dita.