Translation of "Survival" in Italian

And survival...

e sopravvivenza...

Dynamic moving or static survival?

sopravvivenza dinamica o statica?

It's a matter of survival.

È una questione di sopravvivenza.

A necessity for our global survival,

una necessità per la sopravvivenza,

Individual sacrifice ensures the colony's survival.

Il sacrificio individuale assicura la sopravvivenza della colonia.

The company is struggling for survival.

L'azienda sta lottando per sopravvivere.

Adaptation is the key to survival.

L'adattamento è la chiave per sopravvivere.

We can try what's called "static survival",

Possiamo provare la sopravvivenza statica,

His own survival is more important now.

La sua stessa sopravvivenza è più importante ora.

If you wanna try dynamic survival, tap "Right".

Per provare la sopravvivenza dinamica, tocca "destra."

Is an essential chance for survival in it.

una possibilità essenziale di sopravvivenza in esse.

Nature provides them with the means of survival.

La natura fornisce loro i mezzi di sopravvivenza.

This young pride’s survival depends on its lead lioness.

La sopravvivenza del giovane branco dipende dalla leonessa.

This is not a vacation, it's a survival course!

Questa non è una vacanza, è un corso di sopravvivenza!

But we can't start until you choose the survival strategy.

ma non possiamo iniziare se non scegli una strategia.

But we can't start until you choose a survival strategy.

ma non possiamo iniziare se non scegli una strategia.

Every few minutes, there will be an important survival decision.

Dovrai prendere spesso un'importante decisione per sopravvivere.

The site http://esperanto.typeit.org/ really facilitated my survival in Tatoeba.

- Il sito http://esperanto.typeit.org/ ha davvero facilitato la mia sopravvivenza su Tatoeba.
- Il sito http://esperanto.typeit.org/ facilitò davvero la mia sopravvivenza su Tatoeba.

In Japan, another species is at the limit of its survival.

In Giappone un'altra specie è al limite della sopravvivenza.

[Bear] Part of survival is knowing when not to take unnecessary risks.

Per sopravvivere occorre sapere quando non correre rischi inutili.

That I had about a 35 percent chance of long-term survival.

che avevo circa il 35% di possibilità di sopravvivere.

Great, there could be a lot of survival opportunities for us out there,

Grandioso! Ci possono essere molte occasioni di sopravvivenza,

If you wanna try static survival, press "Left" and then the "Okay" button.

Per provare la sopravvivenza statica, premi i tasti "sinistra" e poi "ok."

If you want to try dynamic survival, press "Right" and then the "Okay" button.

Se vuoi provare la sopravvivenza dinamica, premi "destra" e poi "ok."

That would’ve been a deliberate act in order to gain it's own security and survival.

Sarebbe stato un atto volontario per salvaguardare la propria sicurezza e sopravvivenza.

If you'd rather put your survival skills to the test in another part of the world,

Se invece preferisci metterti alla prova in un altra parte del mondo,

Oh, I learned early on, in survival, never pass up the chance of a little protein hit.

Ho imparato da tempo che per sopravvivere non bisogna farsi scappare l'occasione per mangiare proteine.