Translation of "Passes" in Italian

Time passes quickly.

- Il tempo passa veloce.
- Il tempo passa in fretta.

Time passes too quickly!

Il tempo passa troppo velocemente!

I have backstage passes.

- Ho dei pass per il backstage.
- Io ho dei pass per il backstage.

As time passes, wisdom increases.

La saggezza viene col tempo.

I hope he passes the exam.

- Spero che superi l'esame.
- Spero che passi l'esame.

His whole life passes through his eyes,

Davanti ai suoi occhi gli passa tutta la sua vita:

I hope that Mary passes the examination.

- Spero che Mary superi l'esame.
- Io spero che Mary superi l'esame.

Dogs bark when the caravan passes by.

I cani abbaiano e la carovana passa.

You will understand it as time passes.

Lo capirai con il passare del tempo.

Not a day passes without traffic accidents.

Non c'è un giorno senza incidenti stradali.

Tom hopes that Mary passes the exam.

- Tom spera che Mary passi l'esame.
- Tom spera che Mary superi l'esame.

- Time passes quickly when we are doing something we like.
- Time passes quickly when we're doing something we like.

Il tempo passa in fretta quando facciamo qualcosa che ci piace.

It is Halley comet, which passes each 76 years

È la cometa di Halley, che passa ogni 76 anni

As the sun passes further into the northern hemisphere,

Mentre il sole si inoltra nell'emisfero boreale,

And it tickles. But it also passes very quickly.

E solletica. Ma passa anche molto velocemente.

The woman is very beautiful. When she passes, men are enthralled by her beauty.

Le donne sono belle. Quando passa davanti a loro, gli uomini restano ammaliati dalla sua belleza.

Who figured out how to get the cannon through  the mountain passes using man-hauled sledges.

che ha capito come far passare il cannone attraverso i passi di montagna usando le slitte trainate da uomini.

The Batmobile passes, two girls are laughing in the rain, this man dressed as Joker enters a car.

La Batmobile va, due giovani donne ridono sotto la pioggia, un uomo vestito come Joker entra in una macchina.