Translation of "Examination" in Russian

She passed the examination.

Она успешно сдала экзамен.

The examination is approaching.

Экзамен приближается.

John passed the examination.

Джон сдал экзамен.

Tom failed the examination.

- Том не сдал экзамен.
- Том провалил экзамен.

He passed the examination.

Он успешно сдал экзамен.

- He will pass the coming examination.
- He will pass the upcoming examination.
- He will pass the next examination.

Он сдаст предстоящий экзамен.

- Probably John will pass the examination.
- John will probably pass the examination.

Джон, вероятно, сдаст экзамен.

But in the examination made

но в экспертизе сделано

He failed the examination again.

Он снова провалился на экзамене.

He passed the entrance examination.

Он сдал вступительные экзамены.

Will he fail the examination?

Он провалит экзамен?

He couldn't pass the examination.

Он не смог сдать экзамен.

He took an oral examination.

Он сдавал устный экзамен.

He sailed through the examination.

Он легко справился с экзаменом.

The examination is drawing nearer.

- Экзамен на носу.
- Приближается экзамен.

He barely passed the examination.

Он с трудом сдал экзамен.

The examination is at hand.

- Скоро экзамены.
- Экзамен на носу.

Because I passed the examination.

Это потому, что я сдал экзамен.

They failed in the examination.

Они провалили экзамен.

Is this your first examination?

Это твой первый экзамен?

He passed his English examination.

- Он сдал экзамен по-английскому.
- Он успешно сдал экзамен по-английскому.

Did you pass your examination?

Вы сдали экзамен?

He failed in the examination.

Он провалил экзамен.

Your examination results are excellent.

Ты показал блестящий результат на экзамене.

The examination won't take long.

- Экзамен долго не продлится.
- Экзамен много времени не займёт.
- Осмотр не займёт много времени.

I passed my French examination.

- Я сдал экзамен по французскому.
- Я сдал французский.

Tom couldn't pass the examination.

Том не смог сдать экзамен.

- I hope Tom passes the examination.
- I hope that Tom passes the examination.

Надеюсь, Том сдаст экзамен.

In the examination of these stones

при осмотре этих камней

The last examination was very difficult.

Последний экзамен был очень трудным.

The following persons passed the examination.

Следующие лица прошли экзамен.

She took an examination in English.

Она сдала экзамен по английскому.

He managed to pass the examination.

- Ему удалось сдать экзамен.
- Он сумел сдать экзамен.

He did well in the examination.

Он хорошо сдал экзамен.

He's anxious about his examination result.

Он с нетерпением ждёт результата экзамена.

I'm confident of passing the examination.

Я уверен, что сдам экзамен.

She passed the examination with ease.

Она с лёгкостью сдала экзамены.

The students prepared for the examination.

Студенты готовились к экзамену.

Tom managed to pass the examination.

Тому удалось сдать экзамен.

I prepared well for this examination.

Я хорошо подготовился к этому экзамену.

The examination is close at hand.

Экзамены близко.

I expect he'll pass the examination.

Я надеюсь, что он сдаст экзамен.

I'm prepared for the entrance examination.

Я готов к вступительным экзаменам.

I passed the examination with difficulty.

Я с трудом сдал экзамен.

- I think Tom won't fail the examination.
- I think that Tom won't fail the examination.

Думаю, Том не провалит экзамен.

And it's worthy of our closer examination.

и он достоин нашего рассмотрения.

The boy passed the examination with success.

Мальчик успешно сдал экзамен.

To my surprise, he failed the examination.

К моему удивлению, он не сдал экзамен.

Bob is keen to pass the examination.

Боб стремится сдать экзамен.

The teacher looked over the examination papers.

Учитель просмотрел экзаменационные работы.

She is busy preparing for the examination.

Она занята подготовкой к экзамену.

She regrets that she failed the examination.

Она жалеет, что не сдала экзамен.

She is bound to pass the examination.

- Она непременно сдаст экзамен.
- Она обязательно сдаст экзамен.

He is busy preparing for an examination.

Он занят подготовкой к экзамену.

I caught him cheating in the examination.

Я поймал его на списывании.

He is busy preparing for the examination.

Он занят подготовкой к экзамену.

We had an examination in mathematics today.

У нас сегодня был экзамен по математике.

My brother failed to pass the examination.

Мой брат не сдал экзамен.

I hope that Mary passes the examination.

Я надеюсь, что Мэри сдаст экзамен.

We're having an examination in geometry tomorrow.

Завтра у нас будет экзамен по геометрии.

They required us to pass an examination.

От нас потребовали, чтобы мы прошли экзаменовку.

She is busy preparing for an examination.

Она занята подготовкой к экзамену.

I exerted myself to pass the examination.

Я прилагал усилия, чтобы сдать экзамен.

We had an examination in English yesterday.

Вчера у нас был экзамен по английскому.

My brother has to take an examination.

- Моему брату предстоит сдавать экзамен.
- Моему брату нужно сдать экзамен.

Jim was caught cheating in the examination.

Джима поймали за списыванием на экзамене.

We had an examination in biology yesterday.

У нас вчера был экзамен по биологии.

I congratulate you on passing the examination.

Поздравляю со сдачей экзамена.

He did not prepare for his examination.

Он не подготовился к экзамену.

He's likely to pass the entrance examination.

Он, скорее всего, сдаст вступительный экзамен.

Tom is bound to pass the examination.

- Том обязательно сдаст экзамен.
- Том непременно сдаст экзамен.

No doubt he will pass the examination.

Он обязательно сдаст экзамен.

Tom is busy preparing for an examination.

Том занят подготовкой к экзамену.