Translation of "Examination" in French

She passed the examination.

- Elle a réussi l'examen.
- Elle réussit l'examen.

He passed the examination.

Il passa l'examen avec succès.

John passed the examination.

John a réussi l'examen.

But in the examination made

mais dans l'examen fait

He succeeded in the examination.

Il a réussi son examen.

Your examination results are excellent.

Vos résultats d'examen sont excellents.

He couldn't pass the examination.

Il a raté son examen.

He failed in the examination.

Il échoua à son examen.

He took an oral examination.

Il a eu un examen oral.

He passed his English examination.

Il a réussi à son examen d'anglais.

He barely passed the examination.

Il a réussi l'examen de justesse.

The examination is drawing nearer.

L'examen approche.

He passed the entrance examination.

Il a réussi l'examen d'entrée.

The examination is at hand.

L'examen est à portée de main.

They failed in the examination.

Ils ont échoué à l'examen.

Is this your first examination?

Est-ce votre premier examen ?

In the examination of these stones

dans l'examen de ces pierres

The last examination was very difficult.

Le dernier examen a été très difficile.

I passed the examination with difficulty.

J'ai réussi mon examen de justesse.

The following persons passed the examination.

Les personnes suivantes ont réussi l'examen.

She took an examination in English.

Elle a passé un examen d'anglais.

He couldn't pass the entrance examination.

Il n'a pas réussi l'examen d'entrée.

He should have taken the examination.

Il aurait dû passer l'examen.

He managed to pass the examination.

Il a réussi à avoir son examen.

Did he succeed in the examination?

A-t-il réussi à l'examen?

She passed the examination with ease.

Elle a réussi l'examen avec facilité.

I prepared well for this examination.

Je me suis bien préparé pour cet examen.

I expect he'll pass the examination.

Je m'attends à ce qu'il réussisse l'examen.

- Why did you fail the entrance examination?
- Why did you fail on the entrance examination?

Pourquoi as-tu échoué à l'examen d'entrée ?

And it's worthy of our closer examination.

et vaut la peine d'être observée de plus près.

The boy passed the examination with success.

Le garçon a passé l'examen avec succès.

To my surprise, he failed the examination.

- J'ai été surpris d'apprendre qu'il n'avait pas réussi l'examen.
- A ma surprise, il a échoué à l'examen.

We're having an examination in geometry tomorrow.

Il y a un contrôle de géométrie demain.

She is busy preparing for the examination.

Elle est occupée à préparer son examen.

She is busy preparing for an examination.

Elle est occupée à se préparer pour un examen.

She exerted herself to pass the examination.

Elle s'est donné du mal pour réussir son examen.

She had an oral examination in English.

Elle a passé un oral d'anglais.

He is busy preparing for an examination.

Il est occupé à préparer un examen.

He is sure of passing the examination.

Il est certain de réussir l'examen.

He contrived to cheat in the examination.

Il avait tenté de tricher à l'examen.

No doubt he will pass the examination.

Il sera sans doute reçu à l'examen.

I'd like to have a medical examination.

Il me plairait de passer un examen médical approfondi.

He is busy preparing for the examination.

Il est occupé à se préparer pour l'examen.

You don't have to take an examination.

Il n'est pas nécessaire de passer un examen.

How wonderful that you passed the examination.

N'est-ce pas génial que tu aies réussi.

She regrets that she failed the examination.

Elle regrette de ne pas avoir réussi l'examen.

We have an examination in English today.

Aujourd'hui nous avons un examen d'anglais.

Jim was caught cheating in the examination.

Jim a été attrapé alors qu'il trichait à l'examen.

The entrance examination was of rare difficulty.

Le concours d'entrée était d'une difficulté rare.

We had an examination in mathematics today.

Nous avons un examen de maths aujourd'hui.

Appear to be most suitable for the examination ."

semblent être les plus appropriés pour l'examen ."

We took an examination in math last week.

- Nous avons passé un examen de mathématiques la semaine passée.
- Nous avons passé un examen de mathématiques la semaine dernière.

Lie on your stomach on the examination table.

Étendez-vous sur le ventre, sur la table d'examen.

Ken saved his face by passing the examination.

Ken sauva la face en réussissant à l'examen.

Work hard, and you will pass the examination.

Travaille dur, et tu réussiras ton examen.

He was happy to have passed the examination.

Il se réjouissait d'avoir réussi l'examen.

In addition to that, he failed the examination.

En plus de cela, il échoua à l'examen.

I expect her to pass the examination easily.

Je pense passer facilement l'examen.

She made great efforts to pass the examination.

Elle a fait beaucoup d'efforts pour passer l'examen.

He is bound to pass the entrance examination.

Il est obligé de réussir l'examen d'entrée.

He is busy preparing for the entrance examination.

Il est occupé à préparer son examen d'entrée.