Translation of "Examination" in Spanish

She passed the examination.

Ella aprobó el examen.

The examination is approaching.

El examen se acerca.

John passed the examination.

John aprobó el examen.

But in the examination made

pero en el examen realizado

Your examination results are excellent.

Tus resultados del examen son excelentes.

He couldn't pass the examination.

No pudo aprobar el examen.

He barely passed the examination.

- Aprobó el examen por los pelos.
- Él aprobó el examen por los pelos.

The examination begins next Monday.

- El examen empieza el próximo lunes.
- El interrogatorio empieza el próximo lunes.

The examination is at hand.

El examen está casi aquí.

The examination is drawing nearer.

Los exámenes se acercan más y más.

They failed in the examination.

- Ellos han suspendido el examen.
- Ellos no han pasado el examen.

We had an examination yesterday.

Ayer tuvimos un examen.

In the examination of these stones

en el examen de estas piedras

She passed the examination with ease.

Ella aprobó el examen con facilidad.

He couldn't pass the entrance examination.

No pudo aprobar el examen de ingreso.

He should have taken the examination.

Él debería haber hecho el examen.

He did well in the examination.

Le fue bien en el examen.

I'm confident of passing the examination.

Tengo fe de que pasaré el examen.

The last examination was very difficult.

El último examen fue muy difícil.

He did splendidly in the examination.

Se lució en el examen.

I prepared well for this examination.

Me preparé bien para este examen.

- Why did you fail the entrance examination?
- Why did you fail on the entrance examination?

¿Por qué fallaste en el examen de ingreso?

We require an examination of the props.

Tenemos que examinarlas primero.

And it's worthy of our closer examination.

y es digno de nuestro examen más agudo.

Bob is keen to pass the examination.

Bob está muy interesado en aprobar el examen.

She exerted herself to pass the examination.

Ella hizo un gran esfuerzo por aprobar el examen.

She had an oral examination in English.

Ella tuvo un examen oral de inglés.

She is keen to pass the examination.

Ella está empeñada en aprobar el examen.

He will sit for the entrance examination.

Él se presentará posiblemente al examen de ingreso.

He is busy preparing for the examination.

Está ocupado preparándose para el examen.

He is sure of passing the examination.

Está convencido de aprobar el examen.

He is busy preparing for an examination.

Él está ocupado preparándose para un examen.

He did not prepare for his examination.

No se preparó para su examen.

We had an examination in mathematics today.

Hoy tuvimos un examen de matemáticas.

My brother failed to pass the examination.

- Mi hermano no ha superado el examen.
- Mi hermano no pasó el examen.

Did he succeed in passing the examination?

¿Consiguió aprobar el examen?

I congratulate you on passing the examination.

Felicitaciones por aprobar el examen.

I'd like to have a medical examination.

Me gustaría que me hicieran un examen médico.

We have an examination in English today.

Hoy tenemos examen de inglés.

Jim was caught cheating in the examination.

Pillaron a Jim copiando durante el examen.

We had an examination in biology yesterday.

Ayer tuvimos un examen en biología.

He's likely to pass the entrance examination.

Es probable que él apruebe el examen de acceso.

- He studied hard in order to pass the examination.
- He worked hard in order to pass the examination.

Estudió mucho para aprobar el examen.

Appear to be most suitable for the examination ."

parecen ser los más adecuados para el examen ".

I'd like you to have a thorough examination.

Me gustaría que te hicieran un reconocimiento meticuloso.

Work hard, and you will pass the examination.

Estudia mucho, y aprobarás el examen.

He was happy to have passed the examination.

Él estaba contento por haber aprobado el examen.

Everything depends on whether you pass the examination.

Todo depende de si pasas el examen.

I am sure of his passing the examination.

- Estoy seguro de que él aprobará el examen.
- Estoy seguro de que ha aprobado el examen.

- She passed the examination.
- She passed the exam.

Ella aprobó el examen.

I stayed up late preparing for the examination.

Me quedé hasta tarde preparándome para el examen.

Not all the candidates can pass the examination.

No todos los candidatos pueden pasar la prueba.

It is certain that he passed the examination.

Es seguro que él aprobó el examen.

We felt happy when the examination was over.

Nos sentimos felices cuando la evaluación terminó.

I have to take the entrance examination today.

Debo tomar el examen de ingreso hoy.

I am exhausted from a two-hour examination.

Estoy agotado por las dos horas de examen.

He is busy preparing for the entrance examination.

Está ocupado preparándose para el examen de acceso.

Are you going to take the entrance examination?

¿Vas a tomar el examen de admisión?

I have to take the entrance examination tomorrow.

Mañana tengo el examen de acceso.

The teacher caught the student cheating on the examination.

El profesor pilló al alumno copiando en el examen.

The boy deemed that he cheated in the examination.

El niño considera que hizo trampa en el examen.

He entered the university after failing the examination twice.

- Él ingresó a la universidad después de desaprobar el examen dos veces.
- Él entró en la universidad tras haber suspendido dos veces.

He succeeded in the examination at his first attempt.

Él ha aprobado el examen al primer intento.

The examination he took last week was very hard.

El examen que hizo la semana pasada era muy difícil.

I am sure that Bob will pass the examination.

Estoy seguro que Bob aprobará el examen.

He studied hard in order to pass the examination.

Él estudió mucho para aprobar el examen.

I studied hard in order to pass the examination.

Estudié harto para pasar el examen.

She failed the examination and I was greatly disappointed.

Ella reprobó el examen y me decepcionó mucho.

How many lessons is the examination going to cover?

¿Cuántas lecciones cubrirá el examen?

I congratulated her on her success in the examination.

Le felicité por pasar el examen.