Translation of "Overcome" in Italian

Overcome weakness.

- Supera la debolezza.
- Superate la debolezza.
- Superi la debolezza.

We've overcome many obstacles.

Abbiamo superato molti ostacoli.

- You have to overcome the difficulties.
- You must overcome the difficulties.

Devi superare le difficoltà.

You must overcome the difficulties.

- Devi superare le difficoltà.
- Tu devi superare le difficoltà.
- Deve superare le difficoltà.
- Lei deve superare le difficoltà.
- Dovete superare le difficoltà.
- Voi dovete superare le difficoltà.

They can overcome their fear.

Possono vincere la propria paura.

But the ability to overcome hardships,

ma sia la capacità di superare le difficoltà,

But this loss can be overcome

Questa perdita può però essere evitata

We have to overcome many difficulties.

- Dobbiamo superare molte difficoltà.
- Noi dobbiamo superare molte difficoltà.

How can I overcome this difficulty?

Come posso superare questa difficoltà?

She helped him overcome his sadness.

- Lo ha aiutato a superare la sua tristezza.
- L'ha aiutato a superare la sua tristezza.
- Lei lo ha aiutato a superare la sua tristezza.
- Lei lo aiutò a superare la sua tristezza.
- Lei l'ha aiutato a superare la sua tristezza.
- Lo aiutò a superare la sua tristezza.

How will we overcome these problems?

Come supereremo questi problemi?

- I'm sure I can overcome any difficulty.
- I'm sure that I can overcome any difficulty.

Sono sicuro di poter superare qualunque difficoltà.

To overcome these hindrances and embrace happiness.

a superare questi ostacoli e ad andare incontro alla felicità.

It isn't hard to overcome your weaknesses.

Non è difficile superare le proprie debolezze.

I'd like to overcome all my fears.

Vorrei superare tutte le mie paure.

To deal with and overcome problems we'll face,

per affrontare e superare i problemi che ci troveremo davanti,

But I don't want to overcome it anymore.

ma non voglio neanche più superarlo.

He couldn't overcome the desire for another cigarette.

Non riusciva a superare il desiderio di fumare un'altra sigaretta.

That I had to overcome and decide for myself,

che ho dovuto superare e decidere da solo,

I want to overcome the yesterday's number of sentences!

Voglio superare il numero di frasi di ieri!

She has the wonderful capability to overcome any obstacle.

Lei ha la splendida capacità di superare qualsiasi ostacolo.

For each of those, a strategy to overcome this vulnerability.

collegare la strategia con cui vincerla, questa vulnerabilità.

To overcome your problems, you sometimes have to face them.

Per superare i tuoi problemi, a volte devi affrontarli.

- They can overcome their fear.
- They can conquer their fear.

Possono vincere la propria paura.

Who wants to change their mood to overcome stress and difficulties?

A quanti interessa cambiare l'umore per superare stress e difficoltà?

To overcome propaganda and break the information blockade in the East,

per vincere la propaganda e rimuovere i blocchi informativi dell'Est,

We've got a lot of challenges to overcome on this adventure.

Ci sono state molte sfide in questa avventura.

But I was just too overcome with my feelings for her.

Ma ero troppo sopraffatto dai miei sentimenti per lei.

Every time I saw him, I was overcome with his brilliance.

Ogni volta che l'ho visto sono stato sopraffatto dalla sua intelligenza.

Turn away thine eyes from me, for they have overcome me.

Storna da me gli occhi tuoi, che mi turbano.

To overcome all the things that people said were wrong with me.

per rimediare a tutte le cose che la gente diceva fossero sbagliate in me.

Its design will force any attacker to overcome successive layers of strong defence to reach

Il suo design costringerà qualsiasi attaccante a superare strati successivi di forte difesa per raggiungere

- He helped me to get over the difficulties.
- He helped me to overcome the difficulties.

- Mi ha aiutato a superare le difficoltà.
- Lui mi ha aiutato a superare le difficoltà.
- Mi aiutò a superare le difficoltà.
- Lui mi aiutò a superare le difficoltà.
- Mi ha aiutata a superare le difficoltà.
- Lui mi ha aiutata a superare le difficoltà.

I think the couple is faced with a challenge that they will have to overcome together.

Penso che la coppia si trovi di fronte a una prova da superare insieme.