Translation of "Mashed" in Italian

Tom doesn't like mashed potatoes.

A Tom non piace il purè.

Do you like mashed potatoes?

- Ti piace il purè?
- A te piace il purè?
- Vi piace il purè?
- A voi piace il purè?
- Le piace il purè?
- A lei piace il purè?

Would you like more mashed potatoes?

- Vorresti un altro po' di purè?
- Tu vorresti un altro po' di purè?
- Vorreste un altro po' di purè?
- Voi vorreste un altro po' di purè?
- Vorrebbe un altro po' di purè?
- Lei vorrebbe un altro po' di purè?
- Vorresti un altro po' di purè di patate?
- Tu vorresti un altro po' di purè di patate?
- Vorreste un altro po' di purè di patate?
- Voi vorreste un altro po' di purè di patate?
- Vorrebbe un altro po' di purè di patate?
- Lei vorrebbe un altro po' di purè di patate?

Mashed potatoes are often eaten with gravy.

- Il purè è spesso consumato con del sugo.
- Il purè di patate è spesso consumato con del sugo.

Would you pass the mashed potatoes, please?

- Passeresti il purè, per favore?
- Passeresti il purè, per piacere?
- Passereste il purè, per favore?
- Passereste il purè, per piacere?
- Passerebbe il purè, per piacere?
- Passeresti il purè di patate, per favore?
- Passeresti il purè di patate, per piacere?
- Passereste il purè di patate, per favore?
- Passereste il purè di patate, per piacere?
- Passerebbe il purè di patate, per favore?
- Passerebbe il purè di patate, per piacere?

Tom put some mashed potatoes on his plate.

- Tom ha messo un po' di purè nel suo piatto.
- Tom mise un po' di purè nel suo piatto.
- Tom ha messo un po' di purè di patate nel suo piatto.
- Tom mise un po' di purè di patate nel suo piatto.

Tom mashed the potatoes with a large fork.

- Tom ha schiacciato le patate con un forchettone.
- Tom schiacciò le patate con un forchettone.

Tom helped himself to another serving of mashed potatoes.

- Tom si è servito un'altra porzione di purè.
- Tom si servì un'altra porzione di purè.

I am having mashed potatoes with vegetables for dinner.

- Sto mangiando purè con verdure per cena.
- Io sto mangiando purè con verdure per cena.
- Sto mangiando del purè con verdure per cena.
- Io sto mangiando del purè con verdure per cena.

Tom likes to eat mashed potatoes with lots of gravy.

- A Tom piace mangiare il purè con molto sugo.
- A Tom piace mangiare il purè di patate con un sacco di sugo.
- A Tom piace mangiare il purè di patate con molto sugo.
- A Tom piace mangiare il purè con un sacco di sugo.

The grainy texture of these mashed potatoes is deeply unpleasant.

- La consistenza granulosa di questo purè di patate è profondamente sgradevole.
- La consistenza granulosa di questo purè è profondamente sgradevole.